词性:动词短语
释义:指放任、纵容,不加约束或管理。常用于描述对行为、态度或现象的漠视与不干预状态。
“放迈”一词最早见于明代文献《万历野获编》,记载官员对下属疏于管教的行为:“诸吏放迈,多废职事”。清代《清稗类钞》亦有类似用例,描述市井之徒放纵不羁的状态:“少年放迈,不修边幅”。
该词多用于书面语,常见于历史文献、社会评论及文学作品中。作谓语时强调主体的主动性(如“他放迈了门规”),作定语时修饰对象多为人或群体(如“放迈的作风”)。现代汉语中逐渐被“放纵”“放任”等词替代,但仍保留在特定语境中。
1. 明代《万历野获编》:“诸吏放迈,多废职事。” 2. 清代《清稗类钞》:“市井少年放迈,聚赌喧阗。” 3. 鲁迅《故事新编·铸剑》:“他们放迈了礼法,竟敢直呼君名。” 4. 现代小说描写:“族长对族人的放迈之举始终未加制止。” 5. 学术论文:“明清时期地方官放迈行政,导致赋税征收效率低下。”
近义词:放纵、放任、疏于、懈怠 反义词:约束、管束、严谨、整饬
英语:to indulge recklessly / to neglect control 日语:放任する(ほんたくする) 韩语:방임하다(bangmyeonghada)
“放”本义为释放,《说文解字》释为“置也”;“迈”古义为远行,引申为超越界限。二字组合后,语义重心转向“突破常规限制”,与“放纵”的语义演变路径一致。
当代使用中,“放迈”多出现在历史研究或文化批评领域,用于分析传统社会中的治理失效问题。例如,有学者指出:“晚清官僚体系的放迈加速了中央权威的衰落。”此外,部分方言区仍用此词形容人散漫不拘的生活态度。