首页汉语词典不辱使命不辱使命的意思
bùrǔshǐmìng

不辱使命


拼音bù rǔ shǐ mìng
注音ㄅㄨˋ ㄖㄨˇ ㄕˇ ㄇ一ㄥˋ

词类成语
成语解释不辱使命

基础信息

释义:指完成某项任务或使命时,没有辜负委托者的期望,圆满达成目标。常用于形容外交、军事、商业等领域的成功完成任务者。

词性:动词性短语,可作谓语、定语或补语。


引证典故

出处:最早见于《史记·廉颇蔺相如列传》,记载蔺相如奉赵王之命出使秦国,面对秦王威逼利诱,最终完璧归赵的故事。司马迁评价其“不辱使命”。后世多用于赞扬使者完成任务的行为。


词语用法

语法结构:“不”为否定副词,“辱”为动词,“使命”是宾语,整体构成动宾结构的否定式短语。使用时需搭配主语和宾语,如“他(主语)不辱使命(谓语+宾语)”。

适用对象:多用于外交使节、军事将领、企业代表等肩负重要使命的人物。


词语例句

外交场景:1971年,中国代表团出席联合国大会时,团长乔冠华在发言中展现了中国外交官的风范,最终推动恢复中国在联合国的合法席位,堪称不辱使命。

军事领域:二战期间,中国远征军在缅甸战场与盟军协同作战,成功解救被日军围困的英军部队,这一行动体现了中国军队的不辱使命精神。

商业合作:华为公司在国际5G技术标准制定会议上,凭借技术实力和谈判技巧,为中国争取到关键话语权,这是中国企业不辱使命的典型案例。

个人表现:张骞两次出使西域,历时十余年,开辟丝绸之路,虽历经磨难,但始终未放弃使命,最终不辱使命,带回大量西域情报。

体育竞技:中国女排在2016年里约奥运会决赛中逆转塞尔维亚队,夺得冠军,赛后教练郎平表示:“队员们用实力诠释了什么是女排精神,我们做到了不辱使命。”


近义反义

近义词:完成任务、不负众望、圆满完成、功成名就、凯旋而归。

反义词:失败告终、功亏一篑、半途而废、贻误战机、有辱使命。


外语翻译

英语:fulfill one's mission without disgrace

日语:使命を辱めず果たす(みじんをおかめず はたちす)

法语:remplir sa mission sans déshonneur


文化学术

历史意义:该成语反映了古代对使者、将领等执行任务时的道德要求,强调忠诚与责任感。现代仍用于评价个人或团队在高压环境下的表现。

教育启示:在管理学和领导力研究中,“不辱使命”被视为衡量执行力的重要指标,常被纳入企业培训案例。


字源解析

“不辱”:“不”表否定,“辱”本义为羞辱,引申为未能达到预期标准。“不辱”即未受羞辱,引申为未辜负期望。

“使命”:“使”为派遣,“命”为命令,合指被托付的任务,强调责任属性。


现当代应用

外交实践:2023年中俄元首会晤后,中国外交部发言人指出双方代表团“不辱使命”,推动达成多项共识。

企业管理:某跨国公司在东南亚市场拓展报告中提到:“本地团队克服文化差异,三年内实现市场份额翻番,管理层评价此举为公司不辱使命。”

学术研究:《中国古代使节制度研究》(中华书局,2018)将“不辱使命”列为评价古代外交成败的核心标准之一。



※ "不辱使命"的意思解释、不辱使命是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语