shíliè

十裂


拼音shí liè
注音ㄕˊ ㄌ一ㄝˋ


基础信息

拼音:shí liè

词性:动词、名词

基本释义:指物体因外力作用而裂开多道缝隙的状态,引申为事物因内部矛盾或外部冲击而彻底分裂、破碎。


引证典故

文献溯源:“十裂”一词未见于古代经典文献,其构成遵循汉语数字与动词结合的构词法(如“四分五裂”),通过“十”强化裂痕的密集程度。现代使用多见于文学性描述或网络语境,强调破裂的彻底性。

文化关联:与中国传统文化中“十”象征“完满”“极致”有关(如《说文解字》释“十”为“数之具也”),此处反用其意,以“十裂”喻指事物从完整走向极端破碎的状态。


词语用法

语法功能:作谓语时需搭配受事对象(如“大地十裂”);作定语时需加“的”(如“十裂的陶罐”);作宾语时多与“导致”“形成”等动词连用。

语体色彩:具强烈文学夸张色彩,日常口语较少使用,多见于诗歌、小说或网络修辞中表达剧烈破碎的意象。


词语例句

1. 陨石撞击的瞬间,岩层应声十裂,碎块如雨纷飞。

2. 家族积怨终致亲情十裂,再无修复的可能。

3. 这幅古画因保存不当,绢本已呈十裂之态。

4. 他的梦想在现实冲击下十裂,化作一地残片。

5. 冰川融化使冻土十裂,形成纵横交错的沟壑。


近义反义

近义词:四分五裂、支离破碎、土崩瓦解、分崩离析

反义词:完整无缺、浑然一体、固若金汤、坚不可摧


外语翻译

英语:shatter into fragments; extreme fragmentation

日语:十裂(じゅうれつ);粉々に砕ける

法语:se fracturer en multiples éclats


文化学术

文学应用:当代文学常以“十裂”隐喻精神世界的崩塌或社会关系的解体,如阎连科《日光流年》中用以描写土地龟裂的灾难意象。

心理学术:在创伤心理学研究中,“自我十裂”可作为比喻性术语,描述个体经历重大创伤后人格结构的碎片化状态。


字源解析

单字释义:“十”为象形字,本义为完整计数单位;“裂”从衣从列,本指缯帛残余,后引申为撕开、分开。

构词逻辑:通过数词“十”的完满性与“裂”的破坏性形成张力,以超常搭配强化破碎的视觉冲击与心理感受。


现当代应用

网络语境:在社交媒体中常用于夸张表达情感崩溃(如“心已十裂”)或描述物品损坏程度,带有戏谑性修辞特征。

艺术评论:当代艺术批评借用该词描述装置艺术的破碎造型或解构主义建筑的空间割裂感,如徐冰《天书》中的文字重构常被形容为“文化符号的十裂”。



※ "十裂"的意思解释、十裂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。