词性:动词,指通过特定方法使体内积滞物排出体外,尤指通便或排痰。
使用领域:医学、中医、日常用语。
古籍出处:《本草纲目·草部》记载:“大黄苦寒无毒,下瘀血,破癥瘕积聚,通利水道,推陈致新,故能泻热,荡涤肠胃。”此处“泻”即舒泻之义,用于描述药物通导作用。
历史应用:宋代《太平惠民和剂局方》中“木香槟榔丸”以槟榔、木香配伍,主治“气滞腹胀”,其组方目的即为舒泻胃肠积滞。
语义侧重:强调通过外力(药物、推拿等)促使体内物质排出,区别于自然排泄。
搭配对象:多用于“舒泻积滞”“舒泻湿热”“舒泻痰饮”等短语,宾语常为病理产物或异常物质。
1. 医生建议患者服用番泻叶以舒泻肠道燥结,缓解便秘症状。
2. 针灸疗法可舒泻肝胆郁火,改善因情绪不畅引发的胁痛。
3. 中医认为枇杷膏能舒泻肺热,对痰多咳嗽有一定效果。
4. 推拿医师通过腹部按摩帮助孕妇舒泻胎气,减轻妊娠呕吐。
5. 某些方剂中含芒硝,旨在舒泻肠中实热,用于急性阑尾炎辅助治疗。
近义词:通导、泄下、疏导、排解(语境不同)。
反义词:收敛、固涩、收摄(如乌梅汤敛肺止咳)。
英语:drainage, purge, evacuate (medical context).
日语:下す(くだす)、瀉出する(しゃしゅつする)。
德语:Ausstoßen, entleeren.
构词分析:“舒”本义为伸展、舒缓,“泻”原指水流倾泻,二字联合后引申为使体内阻滞物舒展排出。《说文解字》释“泻”为“出谷水也”,后扩展至生理功能。
临床实践:现代中医仍常用“舒泻”描述通腑法,如大承气汤用于急腹症时强调“通腑泻热”。
养生领域:部分健康手册提及通过饮食调整(如增加膳食纤维)实现“温和舒泻”,预防便秘。
语言演变:口语中较少单独使用,多见于专业文献或医嘱,如“需舒泻宿便”比“拉肚子”更正式。