shūshì

舒适


拼音shū shì
注音ㄕㄨ ㄕˋ

繁体舒適



基础信息

拼音:shū shì

词性:形容词、名词

基本释义:指身体或精神上感到轻松愉快,安逸自在,没有负担和压力。


引证解释

古代文献:“舒”本义为伸展、宽解,《说文解字》:“舒,伸也”;“适”意为往、到,引申为相合、畅快。二字连用最早见于《宋史·舆服志》:“辇屋高阔,器具咸备,所以便起居而适舒适也”,指车驾设计合乎人体需要。

现代释义:朱自清《威尼斯》:“威尼斯是一个别致地方,坐在刚朵拉上,感觉特别舒适。”此处形容环境带来的惬意感受。


国语辞典

释义:① 身心安恬畅快。② 环境、器物等符合人体工学,使人感到放松。

用法提示:可作谓语(如“房间很舒适”)、定语(如“舒适的环境”)、宾语(如“追求舒适”)。


词语用法

搭配模式:常与“生活”“环境”“座椅”“温度”“感觉”等名词搭配,可与“性”“度”构成派生词(舒适性、舒适度)。

语体色彩:通用词,适用于口语与书面语,带有积极情感倾向。


词语例句

1. 春日的阳光照在草地上,让人感到无比舒适。

2. 这款记忆棉枕头根据颈椎曲线设计,睡眠时格外舒适。

3. 退休后他在乡下买了一处宅院,过着舒适安逸的生活。

4. 空调将室内温度维持在26摄氏度,体感非常舒适。

5. 她换上柔软的居家服,在沙发上找了个舒适的姿势看书。


近义词反义词

近义词:舒服、安逸、舒坦、惬意、舒畅(侧重主观感受)

反义词:难受、不适、艰苦、别扭、煎熬(侧重身心负面状态)


外语翻译

英语:comfortable / cozy

日语:快適(かいてき)

法语:confortable

德语:bequem


学术扩展

人体工程学:“舒适”是评估工具、家具设计的重要指标,如座椅的靠背曲线、屏幕亮度等需符合人体生理结构。

心理学:马斯洛需求层次理论中,安全感与舒适感是基础心理需求,影响个体行为动机。


字形结构

舒:会意字,从舍从予,本义为伸展、迟缓,《说文》:“舒,伸也。从予,舍声。”

适:形声字,从辵(chuò)啻(chì)声,本义为前往,《说文》:“适,之也。”


音韵演变

中古音:舒-书母鱼韵,适-书母锡韵(据《广韵》)

近代音:明清时期二字读音与现代普通话接近,均属阴平声。


文化内涵

生活方式:中国传统观念中“舒适”常与“闲适”“恬淡”相关联,如陶渊明“采菊东篱下”的田园意境。

现代转型:当代消费文化中,“舒适”成为品质生活标志,催生“舒适经济”(如懒人沙发、智能家居)。


成语接龙

舒适安逸 → 逸闻趣事 → 事倍功半 → 半途而废 → 废寝忘食


词语辨析

舒适 vs 舒服:“舒适”更强调客观环境带来的适意感(如“舒适的座椅”),“舒服”侧重主观体验(如“心里不舒服”)。

舒适 vs 安逸:“安逸”含贬义倾向(如“贪图安逸”),而“舒适”为中性偏褒义。


网络用法

舒适圈:指习惯化的生活模式,常见于“走出舒适圈”等励志语境。

舒适感穿搭:社交媒体标签,强调服装材质与剪裁的体感优化。


教学应用

造句练习:指导学生用“舒适”描述教室环境(如“新安装的护眼灯让教室光线更舒适”)

近义词辨析:通过场景对比区分“舒适/舒服/舒畅”(如:空调房很舒适×心里很舒适→心里很舒服)


相关典故

《列子·汤问》:“不待舟车,不涉山川,肆意所适,莫不舒适”,记载远古华胥国百姓随心所欲的生存状态,为“舒适”的哲学化表达。


现代应用

产品设计:汽车座椅的腰托调节、办公椅的透气网面等均以“舒适”为核心卖点。

城市评价:“城市舒适度指数”成为衡量人居环境的重要标准,涵盖空气质量、绿化率、通勤时间等维度。



※ "舒适"的意思解释、舒适是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。