拼音:shì zhōng
词性:形容词
基本释义:指程度、数量、标准等恰到好处,既不过分也无不足;也指位置、距离等不偏不倚,处于中间状态。
古代文献:《论语·先进》:“子曰:‘过犹不及。’” 朱熹注:“过与不及,皆不中道。惟适中为善。” 此注明确提出了“适中”作为儒家“中庸”思想的核心理念,强调行为与态度的恰当分寸。
哲学渊源:“适中”概念与儒家“中庸之道”一脉相承,《礼记·中庸》载:“喜怒哀乐之未发,谓之中;发而皆中节,谓之和”,其中“中节”即指情感表达达到适中的状态。
语法功能:可作谓语(如“温度适中”)、定语(如“适中的价格”)、补语(如“调整得适中”)。
搭配特点:常与表示程度、规模、标准的词语搭配,如“大小适中”“强度适中”“比例适中”。
语体色彩:通用书面语,兼具日常用语与学术用语特性。
1. 这间公寓面积适中,非常适合单身人士居住。
2. 烹饪时火候要适中,才能保留食材的原味。
3. 他的批评言辞适中,既指出了问题,又照顾了对方的感受。
4. 在制定政策时,需要找到适中的平衡点,兼顾各方利益。
5. 她的身高适中,穿什么款式的衣服都显得很得体。
近义词:恰当、适宜、恰到好处、适度、中庸
反义词:过度、极端、过分、不足、失衡
英语:moderate; appropriate; well-balanced
日语:適中(てきちゅう);程よい(ほどよい)
法语:modéré; approprié
德语:angemessen; mäßig
哲学内涵:在儒家思想中,“适中”是“中庸”的实践体现,宋代程颐阐释:“不偏之谓中,不易之谓庸”,强调在动态环境中保持平衡的智慧。
现代应用:经济学中的“适度通胀”、医学中的“适量运动”、教育学中的“适度惩戒”等概念,均体现了“适中”原则的跨学科价值。
单字释义:“适”原为“適”,从辵(chuò)从啇,本义为“往、至”,引申为“符合”;“中”象形箭矢中的,本义为“中心”,引申为“不偏不倚”。二字复合后强化“符合中道”的语义。
演变过程:汉代《说文解字》未收录“适中”词组,但“中”字条目明确标注“内也,从口丨,上下通”,其“居中”义项为后世复合词形成奠定基础。
社会领域:城市规划强调“适度密度”,社交媒体倡导“适度分享”,体现现代人对生活质量的理性追求。
科技领域:人工智能算法设计需保持“适中复杂度”,避免过拟合与欠拟合;产品交互讲究“适中反馈强度”,优化用户体验。
消费文化:“适度消费”成为环保理念关键词,“适中定价策略”是企业市场竞争的重要手段。