拼音:shuǎng shì
词性:形容词
基本释义:清爽舒适,形容身体或精神上感到轻松、畅快、适宜的状态。
古代文献用例:“爽适”一词在古代文献中多用于描述身心感受。例如,清代沈复在《浮生六记·闺房记乐》中写道:“舟窗尽落,清风徐来,纨扇罗衫,剖瓜解暑。少焉霞映桥红,烟笼柳暗,银蟾欲上,渔火满江矣。” 其中虽未直接使用“爽适”,但所描绘的清凉惬意之境,正是“爽适”的典型体现。古代文人在描写自然风光或生活闲适时,常以此词表达身心愉悦。
语法功能:“爽适”在句子中多作谓语或定语,用于修饰身体感受、环境氛围或心理状态。
搭配特点:常与“身心”“感觉”“环境”等词语搭配,强调一种清新、舒畅的体验。
语体色彩:带有文学性和书面语色彩,多用于正式或雅致的表达中。
1. 夏日雨后,微风拂面,令人感到格外爽适。
2. 泡完温泉后,全身放松,一种爽适之感油然而生。
3. 这间书房通风良好,光线柔和,环境十分爽适。
4. 漫步在林间小道上,呼吸着清新的空气,心情无比爽适。
5. 他喝下一杯凉茶,顿觉喉间爽适,暑气全消。
近义词:舒畅、舒适、清爽、惬意、畅快
反义词:憋闷、烦躁、不适、难受、郁结
英语:refreshing and comfortable
日语:さわやかで快適
法语:rafraîchissant et confortable
文化内涵:“爽适”体现了中国传统文化中对身心和谐与自然交融的追求,常与养生、休闲文化相关,强调在简单生活中获得精神满足。
学术应用:在文学研究中,该词用于分析古典诗文中的意境营造;在心理学或医学领域,可借以描述健康状态下的身心体验。
单字释义:“爽”本义为明亮、清朗,引申为畅快、舒适;“适”表示适宜、舒服。二字组合,强化了清新宜人的感受。
演变过程:作为复合词,约形成于明清时期,多见于文人笔记与小说中,用于雅致地表达身心愉悦。
现代使用:当代文学、广告及生活用语中仍可见“爽适”,尤其用于描述环保产品、休闲场所或健康体验,如“爽适的居住环境”“肌肤爽适”。
领域扩展:在旅游、养生、化妆品等行业中,该词被广泛借用,强调产品带来的清新舒适感,传递自然健康的生活理念。