tòngkǔ

痛苦


拼音tòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ




基础信息

拼音:tòng kǔ

词性:形容词、名词

基本释义:指身体或精神上感到非常难受、困苦的状态。


引证解释

古代文献:《汉书·卷六十二·司马迁传》中有“夫人情莫不贪生恶死,念父母,顾妻子,至激于义理者不然,乃有不得已也。今仆不幸,蚤失二亲,无兄弟之亲,独身孤立,少卿视仆于妻子何如哉?且勇者不必死节,怯夫慕义,何处不勉焉!仆虽怯懦,欲苟活,亦颇识去就之分矣,何至自沉溺累绁之辱哉!且夫臧获婢妾犹能引决,况若仆之不得已乎!所以隐忍苟活,函粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙没世而文采不表于后也。”其中“隐忍苟活”即暗含精神痛苦之意。

现代释义:朱自清《背影》:“他触目伤怀,自然情不能自已。情郁于中,自然要发之于外;家庭琐屑便往往触他之怒。他待我渐渐不同往日。但最近两年的不见,他终于忘却我的不好,只是惦记着我,惦记着我的儿子。”文中“情郁于中”体现了内心的痛苦压抑。


国语辞典

释义:① 身体或精神感到极度难受。② 形容处境艰难困苦。

例证:《现代汉语词典》释为“身体或精神感到非常难受”。


词语用法

语法功能:可作主语(如:痛苦难以忍受)、宾语(如:承受痛苦)、定语(如:痛苦的经历)、谓语(如:他痛苦地呻吟)。

搭配特点:常与“承受”“忍受”“解脱”“巨大”“深切”等词搭配,构成“痛苦不堪”“痛苦万分”等短语。


词语例句

1. 失去亲人的痛苦让他终日以泪洗面。

2. 伤口的剧痛使他发出痛苦的叫喊。

3. 她隐忍着内心的痛苦,强颜欢笑。

4. 这段失败的恋情给他带来了深刻的痛苦。

5. 看到灾民们痛苦的模样,志愿者们无不动容。


近义词反义词

近义词:苦痛、痛楚、难受、悲伤、煎熬

反义词:快乐、愉悦、幸福、舒畅、欢欣


外语翻译

英语:pain; suffering; agony

日语:苦痛(くつう)

法语:souffrance; douleur

德语:Schmerz; Qual


学术扩展

哲学视角:叔本华在《作为意志和表象的世界》中提出“生命是一团欲望,欲望不能满足便痛苦”,将痛苦视为存在的本质。

心理学研究:弗洛伊德认为痛苦源于本我与超我的冲突,现代心理学则区分生理性疼痛(pain)与心理性痛苦(suffering)。


字形结构

“痛”:形声字,从疒甬声,本义为病患引起的难受感。

“苦”:形声字,从艹古声,原指苦菜,引申为味觉难受,再泛化至精神领域。


音韵演变

中古音:痛(透母送韵)、苦(溪母姥韵)

上古音:痛(透母东部)、苦(溪母鱼部)


文化内涵

佛教观念:“人生八苦”生、老、病、死、爱别离、怨憎会、求不得、五阴炽盛,将痛苦视为修行的契机。

文学意象:屈原《离骚》“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”,将个人痛苦升华为家国忧思。


成语接龙

苦尽甘来 → 来日方长 → 长歌当哭 → 哭天抢地 → 地动山摇


词语辨析

与“疼痛”区别:“疼痛”侧重生理感受(如牙疼),“痛苦”兼含精神层面(如失恋痛苦)。

与“悲伤”区别:“悲伤”专指情绪低落,“痛苦”涵盖更广的生理心理不适。


网络用法

流行语:“痛苦面具”形容游戏或生活中遭遇挫败时的表情包文化。

衍生表达:“痛,太痛了”源自游戏台词,用于戏谑式表达无奈或夸张的难受。


教学应用

造句训练:建议学生用“痛苦”描写具体场景(如考试失利)、对比“痛苦”与“困难”的用法差异。

词语拓展:通过“痛苦—痛楚—苦痛”的近义词群辨析,帮助学生掌握语义轻重与语境适配。


相关典故

勾践卧薪尝胆:《史记·越王勾践世家》载勾践战败后“苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆”,以肉体痛苦砥砺复国之志。

普罗米修斯受刑:希腊神话中普罗米修斯被缚高加索山,每日遭鹫鹰啄食肝脏,成为承受永恒痛苦的象征。


现代应用

医学领域:世界卫生组织将疼痛列为第五大生命体征,疼痛管理成为临床重要课题。

心理干预:正念疗法、接纳承诺疗法(ACT)等现代心理技术引导患者与痛苦共存并转化其意义。


分字解释


※ "痛苦"的意思解释、痛苦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。