yánkǔ

严苦


拼音yán kǔ
注音一ㄢˊ ㄎㄨˇ

繁体嚴苦

基础信息

拼音:yán kǔ

词性:形容词

基本释义:形容极其严厉苛刻或艰苦严酷的状态,多用于描述环境、条件、要求或生活境遇的艰难与严格。

历史源流:该词源于古代汉语,常见于文言文及古典文献,强调一种近乎无情的严格或极度困苦的境况。


引证典故

古代文献例证:在《后汉书·独行传》中记载:“李充遭母丧,行服墓次,有人盗其树,充遂自杀。乡人高其义,为立碑颂。其严苦如此。”此处“严苦”形容李充对自身道德要求的极端严格与艰苦。

佛教典籍用例:唐代释道宣《续高僧传》提及:“其性严苦,不妄交游。”指僧人性情严厉刻苦,不随意与人交往,体现修行生活的严谨。

历史事件关联:宋代史书常以“严苦”描述边塞将士的生存环境,如“戍边之士,处严苦之地”,强调自然条件与军事生活的双重艰难。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,修饰抽象状态或具体事物,如“要求严苦”“严苦的训练”。

语体色彩:属书面语,带古典色彩,现代使用较少,多见于历史、文学或学术文本。

搭配特点:常与“生活”“环境”“修行”“纪律”等名词搭配,强调外在压力或内在自律的极端性。


词语例句

1. 古代士卒在边塞度过严苦的寒冬,粮草匮乏,衣不蔽体。

2. 高僧的修行方式极为严苦,每日仅以清水粗食维持生命。

3. 这份契约的条款过于严苦,近乎剥夺了劳动者的基本权利。

4. 明朝海瑞为官清廉,对自身要求严苦,家中陈设简陋如寒士。

5. 探险队面临严苦的自然环境,终以毅力穿越无人荒漠。


近义反义

近义词:严酷、苛刻、艰苦、严峻、酷烈

反义词:宽松、舒适、温和、宽容、安逸


外语翻译

英语:harsh and arduous; severe and bitter

日语:厳しく苦しい (kibishiku kurushii)

法语:sévère et pénible


文化学术

文化内涵:该词承载中国传统中对“苦修”“克己”精神的推崇,常见于佛教典籍与儒家道德叙事,如《礼记》强调“严苦以砺志”。

学术研究:在历史学与文献学中,“严苦”常用于分析古代社会制度(如刑罚、徭役)的残酷性,或宗教修行中的苦行实践。


字源解析

单字释义:“严”本义为紧急、严厉,引申为严格、严密;“苦”原指味觉之苦,后隐喻艰难、困厄。

合成逻辑:二字并列构成复合词,通过语义叠加强化“严厉至苦”的程度,形成对极端状态的概括。


现当代应用

现代使用场景:多见于历史小说、学术论文或新闻报道中,用于强调某些行业(如军事训练、科研攻坚)的极端条件,例如“航天员需经受严苦的模拟环境测试”。

语言演变:随着现代汉语发展,“严苦”逐渐被“严酷”“艰苦”等词替代,但在特定语境中仍保留其古典表现力。


分字解释


※ "严苦"的意思解释、严苦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。