jiàsè

稼啬


拼音jià sè
注音ㄐ一ㄚˋ ㄙㄜˋ

繁体稼嗇

基础信息

定义:“稼啬”是古代汉语复合词,由“稼”(种植谷物)与“啬”(节约、吝啬)组合而成。字面指务农时珍惜粮食、避免浪费的行为,引申为节俭持家或治国安邦的审慎态度。 词性:动词短语,多用于描述行为或状态。 使用时期:先秦至汉代文献常见,后逐渐被“勤俭”“节用”等词替代。


引证典故

“上农除末,黔首是富;稼穑勤苦,衣食自足。”记载汉初重农政策对“稼啬”的提倡。 行为层面:指农夫在耕作中惜粮、储粮,如“收穗时穗粒归仓”。 道德层面:喻指个人或群体克己奉公,如“为官者当稼啬以养民”。 政治隐喻:暗含统治者应轻徭薄赋,如“王者稼啬则天下安”。


词语例句

《盐铁论》言:“商贾之富,稼啬之贫,此贫富之所以异也。” 《韩非子·五蠹》云:“今农夫辍其耒耜而修孝悌,此所谓不稼而穑者也。” 近义词:“节用”(《左传·昭公七年》)、“勤儉”(《晋书·傅咸传》)、“惜物”(宋·陆游诗)。 反义词:“奢靡”(《礼记·曲礼下》)、“挥霍”(《醒世恒言》)、“糜费”(明·张居正奏疏)。


外语翻译

英语:frugal farming(节俭农耕)或thrift in cultivation(耕作中的节俭)。 日语:「節農」(せつのう)。 法语:frugalité agricole(农业上的节俭)。 德语:gerechte Landwirtschaft(公正的农耕)。


字源解析

“稼”:甲骨文象人手持禾苗,本义为播种谷物。金文增加“禾”旁,强化与农业关联。 “啬”:从“艸”(草)与“少”,会意草木生长需节制。《说文解字》:“啬,爱财曰啬。” 构词逻辑:二字并列,形成“在农业生产中保持节约”的语义场。


文化学术

经济思想:战国儒家主张“稼啬”作为民生基础,如孟子“制民之产”需保障耕者有余粮。 农学实践:《氾胜之书》记录“穗选法”等增产技术,体现稼啬的务实性。 哲学延伸:道家将“啬”视为养生要义(《道德经》“治人事天莫若啬”),与稼啬共享节制理念。


现当代应用

民俗研究:山西、陕西等地保留“晒谷留种”习俗,与稼啬传统呼应。 政策话语:20世纪50年代“增产节约运动”曾引用稼啬概念号召农民。 文学再现:鲁迅《故乡》中闰土“秕谷筛净”的细节,暗合稼啬精神。


分字解释


※ "稼啬"的意思解释、稼啬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。