chuánjiàng

船匠


拼音chuán jiàng
注音ㄔㄨㄢˊ ㄐ一ㄤˋ


基础信息

定义:船匠指从事船只建造、修理和维护的专业工匠,掌握船舶设计与制作技术。

词性:名词,现代汉语中多用于书面或历史语境。


引证典故

古代文献记载:《天工开物》卷十“舟车”篇提及:“船匠以木石为材,制器载货,通江达海。”明代宋应星详细描述了船匠在造船过程中的分工与技艺要求。

地方史志记录:清代《松江府志》载:“吴淞江畔船匠云集,专造漕运之舟。”反映江南地区船匠行业的兴盛。


词语用法

单用:船匠是传统手工业的代表之一,常与“木匠”“铁匠”并列出现。

复合词:“船匠铺”“老船匠”等词强调从业者的经验或场所属性。

语境特征:多用于描述历史、民俗或工艺传承场景,现代应用较少。


词语例句

1. 宋代《营造法式》中详细记录了船匠如何根据水文条件设计船体结构。

2. 福建土楼附近的船匠家族世代承接客家渡船维修,技艺口耳相传。

3. 博物馆展出的明代船匠工具包括榫锯、刨刀和墨斗,复原了传统工艺流程。

4. 渔民向老船匠请教修补渔网的方法,对方用桐油和麻线示范了关键步骤。

5. 地方志记载,清代苏州船匠曾参与建造郑和下西洋的宝船模型。


近义反义

近义词:舟师(侧重航海)、造船工人(工业化用语)、艄公(驾驶者)。

反义词:无直接对应,可对比“非手工业的流水线船舶制造”。


外语翻译

英语:shipwright

日语:船大工(ふだいこう)

法语:charpentier de navire


文化学术

非遗保护:中国多地将船匠技艺列入非物质文化遗产名录,如浙江宁波的“宁波船帮”。

研究价值:船匠技艺涉及木材学、流体力学和海洋文化,是物质文化遗产的重要组成部分。


字源解析

构词法:“船”从舟川声,本义为水上交通工具;“匠”从匚(匣)斤声,指持斧凿的工匠,二字组合特指造船者。


现当代应用

传统领域:仍存在于内河航运、渔船维护及仿古船制作行业。

博物馆场景:故宫博物院等机构常设船匠技艺展区,展示明清工具与图纸。

影视文学:网络小说《匠人》等作品常以船匠为主角,描写其生活与技艺传承。


分字解释


※ "船匠"的意思解释、船匠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。