释义:“偬遽”是汉语复合词,由“偬”(zǒng)和“遽”(jù)组成,形容匆忙、紧迫的状态。多用于描述时间流逝之快或事情进展之急促。
词性:形容词性短语,常作谓语或定语使用。
文献出处:该词在宋代笔记《容斋随笔》中有零星出现,如:“事至偬遽,犹未暇计。”明代《警世通言》亦有用例:“人心偬遽,百事难成。”清代《红楼梦》第六十二回提及“忙中偬遽”,进一步固定其用法。
语法功能:可作主谓结构(如“形势偬遽”)、动宾补语(如“行事偬遽”)及状语(如“偬遽地离去”)。
搭配习惯:多与时间、事态、行动相关,如“偬遽的时局”“偬遽的行程”。
文言用例:
1. 宋·洪迈《容斋随笔》:“兵革之事,偬遽之际,不可不审。”
2. 明·冯梦龙《警世通言》:“客店主人见其偬遽,连忙收拾行李。”
白话用例:
3. 《红楼梦》第六二回:“众人见他偬遽,便问有何急务。”
4. 现代新闻报道:“疫情期间,城市运转偬遽,物资调配需争分夺秒。”
5. 小说描写:“他刚接到消息,立刻起身,神色偬遽。”
近义词:仓促、匆促、紧迫、急迫
反义词:从容、舒缓、悠闲、从容不迫
英语:hurriedly / in a rush / pressing circumstances
日语:急ぐ(いそぐ)
韩语:서둘러 (seodulleo)
文学意象:在古典小说中常用于刻画人物面对危机时的心理状态,如《金瓶梅》用“偬遽”表现西门庆得知官司败诉后的慌张。
社会语境:近代白话文兴起后,该词逐渐减少使用,但仍在口语化表达中保留,如形容现代人快节奏生活。
“偬”:从人从宗,本义为急迫。《说文解字》:“偬,急也。”引申为繁忙貌。
“遽”:从辵(足)从疋(追),本义为急速。《尔雅·释训》:“遽,速也。”两字叠加强化了“急促”语义。
口语场景:多用于非正式场合,如“最近工作太偬遽了,连吃饭都赶时间”。
书面语:在公文、报告等正式文本中较少见,偶见于仿古风格的文章。