读音:zī měi
词性:动词
基本释义:咨美是一个古汉语词汇,意为赞叹、赞美美好的事物。“咨”在此处表示赞叹、嗟叹,“美”指美好、优美。该词强调对美好事物发自内心的感叹与赞美。
古代文献例证:“咨美”一词在古代文献中较为罕见,但可见于部分典籍。如《宋史·乐志》载:“皇帝饮酒,奏《和安之曲》,群臣皆咨美。”此处“咨美”指群臣对乐曲的赞叹与称美。
典故说明:该词体现了古代文人对艺术、德行等美好事物的推崇态度,常见于宫廷礼仪、文学品评等场合,带有庄重典雅的色彩。
语法功能:多作谓语,后接宾语或独立使用。
语体色彩:属文言词汇,现代汉语中极少使用,仅见于仿古文体或学术研究。
搭配特点:常与“德行”“文章”“音律”等抽象美好事物搭配,不用于具体物件。
1. 观其画作,笔法精妙,令人不禁咨美。
2. 昔孔子闻《韶》乐,三月不知肉味,咨美之情溢于言表。
3. 群臣见礼仪之盛,皆俯首咨美。
4. 其文辞清丽,读者莫不咨美。
5. 禅师偈语深得禅机,闻者皆咨美其智慧。
近义词:赞叹、称美、赞美、嘉许、颂扬
反义词:诋毁、批评、指责、贬斥、讥讽
英语:to admire and praise; to express admiration for beauty
日语:賞賛する (しょうさんする)
法语:admirer et louer
文化内涵:体现中国传统审美中“观物生感”的思维模式,强调主体对客体的情感共鸣与道德升华。
学术价值:作为古汉语审美范畴的活化石,为研究古代文论、礼仪制度提供语料依据。
咨:甲骨文从口从次,本义为商议,引申为叹息、赞叹。《说文解字》:“谋事曰咨。”
美:甲骨文像人首戴羽毛装饰,本义指形貌佳好,引申为一切美好特质。《说文解字》:“甘也。从羊从大。”
合成逻辑:二字组合通过“因美而叹”的意合方式构成偏正结构,完成从具体行为到抽象审美的语义升华。
使用现状:在现代汉语中已基本被“赞叹”“赞美”等词取代,仅见于:
1. 古籍整理与注释著作
2. 传统戏曲唱词创作
3. 仿古书法题跋
4. 特定学术论述中作为术语使用
语言演变:该词的消亡反映汉语双音节化趋势及审美表达方式的现代化转型。