拼音:měi róng
注音:ㄇㄟˇ ㄖㄨㄥˊ
词性:动词、名词
基本释义:指通过物理、化学或医疗手段,使容貌、肌肤或身体形态变得更加美丽、年轻或健康的行为、技术或行业。
古代释义:原指使容貌美丽。《楚辞·九章·惜往日》:“妒佳冶之芬芳兮,嫫母姣而自好。” 虽未直接出现“美容”二字,但已有通过修饰使外表美好的概念。
现代释义:现代汉语中,“美容”涵盖范围扩大,既指日常的面部保养与化妆,也指专业的医疗美容技术。如《现代汉语词典》释义为“使容貌美丽的一类技术或行为”。
释义:通过保养、修饰或医疗手段,改善容貌、肌肤状态,使其显得更美丽、年轻。
用法说明:可作为动词(如“她去美容院美容”),也可作为名词(如“学习美容技术”)。
语法功能:可作主语(美容很重要)、宾语(学习美容)、定语(美容行业)、谓语(她经常美容)。
搭配词汇:美容院、美容师、美容手术、美容产品、美容护理。
语体色彩:通用词,适用于日常对话、专业领域及书面语。
1. 她每周去美容院做一次面部护理,以保持肌肤的光滑细腻。
2. 现代美容技术发展迅速,越来越多的人选择微整形来改善容貌。
3. 这款美容仪通过高频振动促进血液循环,帮助提升皮肤弹性。
4. 美容行业在中国已成为一个规模巨大的消费市场。
5. 她不仅注重外在美容,还通过瑜伽和健康饮食来调理身体。
6. 古代贵族常用珍珠粉和草药进行天然美容。
7. 过度依赖美容手术可能带来健康风险,需谨慎选择。
近义词:修饰、化妆、保养、护肤、整形(部分语境)
反义词:毁容、丑化、自然(指不加修饰的状态)
英语:cosmetology / beauty treatment
日语:美容(びよう)
韩语:미용 (美容)
法语:esthétique / cosmétologie
德语:Kosmetik / Schönheitspflege
学科分类:美容学属于应用生命科学的分支,涉及皮肤生理学、化学、解剖学等。
技术分类:包括生活美容(如护肤、化妆)与医疗美容(如激光、注射、手术)。
社会影响:美容产业与消费文化、性别研究、心理学密切相关,反映了人们对自我形象与社会认同的追求。
美:会意字,从羊从大,本义为“甘美”,引申为“美丽”。
容:形声字,从宀谷声,本义为“容纳”,引申为“容貌、仪态”。
结构分析:并列式复合词,二字均与外表、形态相关。
中古音:美(明母脂韵)、容(余母钟韵)。
近代音:在《中原音韵》中归入齐微韵与东钟韵,读音与现代接近。
现代标准音:měi róng,轻声现象在口语中常见(如“美容院”读作 měi rong yuàn)。
历史渊源:中国自古重视容貌修饰,《诗经》中“巧笑倩兮,美目盼兮”已体现对美的追求。唐代盛行面妆,宋代出现胭脂水粉商业化。
东西方差异:东方美容强调自然养护与气血调和(如中药美容),西方更侧重科技与实证(如化学成分配方)。
美容养生 → 生花妙笔 → 笔走龙蛇 → 蛇口蜂针 → 针锋相对
美容 vs 化妆:美容侧重长期改善与养护(如护肤、手术),化妆指临时性外表修饰(如粉底、眼影)。
美容 vs 整形:美容涵盖非侵入性手段(如按摩、面膜),整形特指通过手术改变容貌或身体结构。
流行梗:“美容觉”指通过睡眠改善肌肤状态;“P图美容”调侃修图软件的美化功能。
社交媒体:小红书、抖音常见“美容教程”“医美容避坑”等话题,强调成分分析与效果实证。
汉字教学:通过“美”与“容”的构字法讲解字源(如“美”与古代祭祀用羊相关)。
词汇拓展:可引导学生对比“美容”“美发”“美甲”等复合词,理解“美”字的能产性。
杨贵妃美容方:唐代《千金方》记载杨玉环以杏仁、滑石粉敷面保持肌肤白皙,成为古代宫廷美容典范。
西施浣纱:传说西施因常在溪边浣纱,水光映照使其容色更美,暗合自然美容的理念。
科技融合:AI皮肤检测、射频紧肤技术推动精准美容发展。
产业延伸:宠物美容、男士美容等细分市场快速增长,反映消费需求多元化。
伦理争议:过度美容引发的身体焦虑、未成年人整容等问题成为社会讨论焦点。