拼音:shēng sān
词性:动词性短语
基本释义:指生育第三个孩子。该词语在当代社会语境中,常特指在中国生育政策调整背景下,一个家庭选择生育第三个子女的行为。
“生三”作为现代合成词,其典故主要源于当代中国的生育政策演变。2016年,中国开始实施“全面二孩”政策,至2021年,进一步优化为“三孩生育政策”。因此,“生三”一词的流行与政策放开紧密相关,它承载了特定时期的社会变迁和家庭决策信息,是当代社会史的一个语言缩影。
语法功能:通常在句中作谓语,如“他们打算生三”。
语体色彩:多用于口语和非正式书面语,带有鲜明的时代特征。
搭配对象:常与“家庭”、“夫妻”、“政策”、“鼓励”等词语搭配使用。
1. 随着国家鼓励生育,不少家庭开始考虑生三。
2. 他们经济条件优越,已经做好了生三的准备。
3. 生三不仅仅是家庭的选择,也关系到国家长远的人口结构。
4. 在讨论了抚养成本和教育资源后,他们最终决定不生三。
5. 社区为有意向生三的夫妇提供了全面的咨询服务。
近义词:育三孩、生育第三胎、要老三
反义词:独生、丁克、只生一个
英语:to have a third child
日语:三人目の子供を産む (sanninme no kodomo o umu)
法语:avoir un troisième enfant
“生三”现象是研究当代中国社会变迁的重要切入点。它涉及人口学、社会学、经济学和公共政策等多个领域。在文化层面,它反映了传统“多子多福”观念与现代生活成本、个人价值实现之间的张力。学术上,研究者关注“生三”家庭的决策动机、面临的挑战(如教育、住房、职业发展)以及其对缓解人口老龄化所起的作用。
“生三”并非古汉语固有词汇,而是现代汉语的简缩构词法产物。
生:甲骨文字形像草木生出地上,本义为“生长”、“出生”,引申为“生育”、“生产”。
三:指数词,表示数目。
两字组合,“生三”字面意思即为“生育第三个”,其核心含义直接由两个构成语素的意义相加而来。
“生三”在现当代的应用高度集中于中国社会语境。它频繁出现在新闻报道、社会讨论、家庭对话和网络媒体中,用以简洁地指代生育第三个孩子的行为。该词语的应用直接反映了中国人口政策的调整以及随之而来的社会反响。政府为鼓励“生三”配套了相应的支持措施,使得该词在政策宣传和公共讨论中具有很高的能见度。同时,它也引发了关于生育成本、女性权益、家庭负担与社会责任等一系列广泛而深入的社会议题讨论。