释义:“丽谯”为汉语复合词,由“丽”(美好、华丽)和“谯”(楼台、城楼)组合而成。指装饰华美的高层城楼或瞭望建筑,常见于古代诗文及地方志记载中。
文献出处: 1. 唐代白居易《登观音台望城》:“百千家似围棋局,十二街如种菜畦。遥认微微入朝火,一条星宿五门西。”诗中“丽谯”暗指长安城华美的城门楼。 2. 宋代苏轼《新城道中二首》其一:“岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲。野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清。”注引《广韵》称“谯者,高楼也”,与“丽”并称强调其装饰性。 3. 元代萨都剌《雁门关怀古》:“丽谯高倚夕阳斜,铁马嘶风战血花。”描写边塞城楼的壮丽景象。
词性:名词,作主语或宾语,多用于文学描写或历史语境。 搭配特征:常与“望”“登”“临”等动词连用,如“登丽谯”“望丽谯”。修饰时多含色彩形容词,如“朱漆丽谯”“雕甍丽谯”。 语义侧重:强调建筑的视觉美感与功能性结合,区别于普通“城楼”的实用描述。
1. 唐·杜牧《题宣州开元寺水阁》:“六朝文物草连空,天淡云闲今古同。鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。惆怅无因见范蠡,参差烟树五湖东。”(“楼台”即“丽谯”代指。) 2. 宋·陆游《小园》:“幽禽亦何意,独向丽谯鸣。” 3. 元·王恽《秋夜》:“丽谯孤月映,戍角杂霜寒。” 4. 明·李东阳《夜宿》:“城头更漏催残梦,丽谯灯火照离愁。” 5. 清·纳兰性德《蝶恋花》:“独背残阳立丽谯。”
近义词:华楼、琼楼、城阙(均指华美楼阁)。 反义词:柴扉(简陋门户)、茅舍(简朴民居),形成雅俗对比。 区分点:“丽谯”特带“丽”字修饰,比单纯“楼”更具审美意象,较“城阙”更突出建筑个体而非群体。
英语:ornamental city tower 日语:麗しい楼閣(りいろうかく) 韩语:빛나는 성루 (빛나는 성루)
建筑史意义:“丽谯”概念反映唐宋时期城楼从军事防御向礼制美学过渡的特征。敦煌壁画中可见“丽谯”形象,其檐角装饰、琉璃瓦使用体现等级制度。 文学意象:在宋词中,“丽谯”常与“孤舟”“寒砧”并置,构成繁华与孤寂的张力,如辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》中“丽谯人静不闻钟”。
“丽”:甲骨文象鹿形,本义为附丽、连接。《说文解字》:“丽,旅行也。”引申为附着、华美。 “谯”:金文从“阝”(邑)从“焦”(表声),《说文》:“谯,县名。”后转义为高台、城楼。二字组合后,既保留“楼”的本义,又叠加“美”的修饰功能。
地名留存:安徽合肥曾设有“丽谯坊”作为街区名,见于民国《合肥县志》。 文艺再创作:现代诗人余光中《寻李白》组诗提及“丽谯”意象,将其重构为盛唐精神的象征载体。 旅游解说:西安城墙永宁门景区导览牌将明代重建的城楼称为“丽谯遗址”,强调其与白居易《长恨歌》“六军不发无奈何”场景的历史关联。