lìcǎi

丽采


拼音lì cǎi
注音ㄌ一ˋ ㄘㄞˇ

繁体麗采

基础信息

词语名称:丽采

词性:名词

拼音:lì cǎi

释义:指华美绚丽的色彩;亦引申为美好的文采、风采。常用于文学语境,形容辞藻华丽、光彩夺目。


引证典故

出处一:《文心雕龙·原道》:“仰观吐曜,俯察含章,高卑定位,故两仪既生矣。惟人参之,性灵所钟,是谓三才。为五行之秀,实天地之心,心生而言立,言立而文明,自然之道也。”其中“文采”与“丽采”常并列使用,强调自然之美与人文之华的统一。

出处二:南朝·梁·刘勰《文心雕龙·辨骚》:“故才高者菀其鸿裁,中巧者猎其艳辞,吟讽者衔其山川,童蒙者拾其香草。此四洪范也,岂直有兼善而已哉?必窃其真,则有丽采奇意焉。”此处“丽采”指屈原辞赋中瑰丽奇特的文采风格。

出处三:唐·李商隐《骄儿诗》:“况今西与北,羌戎正狂悖。一闻《新安吏》,不觉泪满面。但恨贼未灭,何暇奏声乐?当时浣纱伴,莫忘立锥末。归来托佳梦,庶几巫云接。青楼起歌吹,绿水摇微月。丽采映金波,清音绕玉阙。”诗中“丽采”形容歌舞之华美。


词语用法

常见搭配:“丽采飞扬”“丽采夺目”“丽采缤纷”“丽采流光”等。多用于修饰文学作品、艺术表现或自然景观,强调视觉与审美上的丰富与华美。

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“文章丽采动人”“以丽采写景”。在现代汉语中逐渐趋于书面语,口语中使用频率较低。


词语例句

例1:这篇赋文辞藻丰美,丽采飞扬,令人读之如临仙境。

例2:敦煌壁画中的飞天形象,衣带当风,丽采斑斓,展现了盛唐艺术的辉煌。

例3:他的诗作不尚雕琢,却能以真挚情感透出天然丽采,别具一格。

例4:春日的樱花林,花瓣纷飞,丽采映日,宛如一幅流动的水彩画。

例5:《楚辞》中的想象瑰奇,丽采奇绝,对后世浪漫主义文学影响深远。


近义反义

近义词:绮采、华采、文采、彩章、锦绣、绚烂

反义词:朴拙、素淡、晦涩、单调、平实、枯寂


外语翻译

英语:luminous splendor; brilliant coloration (literary term)

日语:麗艶(れいえん)、華やかな文采

韩语:아름다운 색채, 화려한 문장


文化学术

文学意义:“丽采”作为古典文论中的重要概念,体现了中国古代美学中对“文质彬彬”的追求,即在质朴内容之上追求形式之美。它不仅是修辞技巧的体现,更是天人合一哲学在语言艺术中的投射。

美学价值:在六朝至唐代的骈文与诗歌创作中,“丽采”被视为文采焕发的标志,与“风骨”并重。如钟嵘《诗品》评谢朓诗“点缀映媚,似落花依草”,即赞其丽采之美。

现代延伸:当代文艺评论中,“丽采”仍用于评价具有强烈视觉美感与语言张力的作品,如现代诗歌、影视剧台词设计等。


字源解析

“丽”字:甲骨文象双鹿并立之形,本义为成对、并列。《说文解字》:“丽,旅行也。从鹿,史声。”后引申为美丽、华丽,如“壮丽”“华丽”。

“采”字:甲骨文象手摘树上果实之形,本义为采摘。《说文》:“采,捋取也。”引申为色彩、文采、神态,如“神采”“文采”。

复合含义:“丽采”合指华美之色彩与文采,二字皆具视觉与审美的双重指向,构成一个典型的意象化复合词,常见于古代文论与诗词之中。


现当代应用

文学写作:在散文与诗歌创作中,“丽采”常被用来增强语言的感染力,如作家余光中在《听听那冷雨》中写道:“雨不但可嗅,可观,更可以听……它敲打着芭蕉,敲打着丽采斑斓的窗棂。”

影视评论:影评人常以“丽采”形容电影画面的色彩调度与视觉美学,如张艺谋电影《满城尽带黄金甲》被评述为“以丽采铺陈皇权之威”。

品牌命名:部分文化创意品牌以“丽采”为名,如“丽采艺术馆”“丽采文创空间”,借其典雅意象传达艺术与美的理念。



※ "丽采"的意思解释、丽采是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。