căigòu

采购


拼音căi gòu
注音ㄘㄞˇ ㄍㄡˋ

词性动词
繁体采購



基础信息

拼音:cǎi gòu

注音:ㄘㄞˇ ㄍㄡˋ

词性:动词、名词

基本释义:指选择、购买商品或服务的行为过程,多用于企业、机构或团体为满足运营需求而进行的系统性购买活动。


引证解释

古代用法:原为“采”与“购”的复合词。“采”有选取、搜集之意,“购”指重金悬赏或交易。如《史记·项羽本纪》载“吾闻汉购我头千金”,此处“购”侧重悬赏。后演变为商业术语,专指有组织的商品购买行为。

现代定义:通过市场调研、供应商选择、合同谈判等流程,获取物资或服务的专业化经营活动(参考《中华人民共和国政府采购法》第二条)。


国语辞典

核心释义:为满足生产、经营或消费需求,通过货币交换获取资源的经济活动。

细分释义: 1. 动词:执行购买决策的过程(例:采购原材料)
2. 名词:指采购部门或采购行为本身(例:负责采购)


词语用法

语法功能:可作谓语(需采购设备)、定语(采购流程)、宾语(完成采购)

搭配特点: - 常接具体对象:采购食品/设备/服务
- 专业搭配:采购订单、采购成本、战略采购
- 固定结构:向...采购、从...采购


词语例句

1. 公司每年采购办公用品的预算超过百万元。

2. 政府采购必须遵循公开透明的招标程序。

3. 采购员需要具备良好的市场分析和谈判能力。

4. 这套新开发的系统实现了采购流程的数字化管理。

5. 由于原材料采购及时,生产线得以正常运转。


近义词反义词

近义词: - 购买(通用词,不强调系统性)
- 购置(多指固定资产)
- 收购(侧重产权转移)
- 采办(旧式商用语)

反义词: - 销售(资金流向相反)
- 处置(资产流转方向相反)
- 抛售(紧急变现行为)


外语翻译

英语:procurement/purchase(动词:procure/purchase)

日语:調達(ちょうたつ)/購買(こうばい)

法语:achat/approvisionnement

德语:Beschaffung/Einkauf


学术扩展

供应链管理:现代采购被视为供应链核心环节,涉及供应商关系管理(SRM)、总拥有成本(TCO)等概念

采购分类: - 按主体:企业采购/政府采购/个人采购
- 按方式:集中采购/分散采购/联合采购
- 按战略:战略采购/战术采购


字形结构

采:会意字,从爪从木,表示用手摘取

购:形声字,从贝冓声,贝部体现商业属性

结构分析:并列式复合词,两个动词性语素构成联合关系


音韵演变

中古音:采(清母咍韵上声)购(见母侯韵去声)

近代音:北京音系中清母演变为c声母,见母颚化为g声母


文化内涵

商业文化:反映中国从传统集市交易到现代供应链管理的演进

制度文化:政府采购制度体现公开公平的行政伦理


成语接龙

采购→购销两旺→旺衰交替→替天行道→道法自然

采购→购者如云→云开见日→日新月异→异曲同工


词语辨析

vs“购买”:采购强调组织性、计划性,购买适用于所有交易场景

vs“收购”:采购侧重商品服务获取,收购强调股权或资产控制权转移


网络用法

电商语境:B2B平台常设“采购大厅”,企业可发布采购需求

网络梗:“土豪采购”指不计成本的购买行为,“采购式旅游”指代购为主的出境游


教学应用

汉字教学:通过“采”的采摘本义引申选择义,“购”的贝部首关联商业属性

商务汉语:可设计采购谈判、招标文件阅读等情景教学模块


相关典故

《周礼·地官》:记载“掌邦布之入出”的职官,已有政府采购雏形

清代晋商:票号设立“采办处”,专司茶叶、丝绸等大宗商品采购


现代应用

数字化转型:电子采购平台、智能合约等技术应用

绿色采购:联合国推行的可持续公共采购(SPP)理念

战略升级:从成本导向转为价值创造,出现首席采购官(CPO)等高管职位



※ "采购"的意思解释、采购是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。