cǎihuì

采绘


拼音cǎi huì
注音ㄘㄞˇ ㄏㄨㄟˋ

繁体采繪

基础信息

词语:采绘,指采集素材并进行绘画创作的过程。该词多用于艺术、设计、文学等领域,强调对自然或社会现象的观察与艺术再现的结合。


引证典故

古籍出处:“采绘”一词虽未见于先秦至明清主流典籍,但在宋代文人笔记中已有类似表达,如《梦溪笔谈·书画》提及“采山川之形,绘草木之色”。明代《画禅室随笔》亦载:“善画者,当采万象而绘于心。”可见古人已有将“采集”与“描绘”结合的审美理念。


词语用法

词性:动词性复合词,常用于书面语与学术语境。可作谓语(如“采绘自然景物”)或名词化使用(如“其采绘之功甚著”)。


词语例句

1. 画家常年跋涉于山林之间,采绘四季之变,终成《江山秋色图》。

2. 现代数字艺术家通过航拍与传感器数据,实现精准采绘三维地貌模型。

3. 文学创作中的采绘手法,使虚构场景更具真实感与感染力。

4. 考古学家结合壁画残片,尝试还原古代祭祀仪式的采绘原貌。

5. 她擅长以细腻笔触采绘市井生活,作品被誉为“流动的民俗志”。


近义反义

近义词:描摹、写生、勾勒、描绘、图绘

反义词:臆造、虚构、杜撰、凭空描画


外语翻译

英语:to collect and depict (in art); sketching from nature; field sketching

法语:recueillir et représenter (dans l'art); esquisser sur le terrain

日语:採取して絵を描く(さいしゅつしてえをかく)


文化学术

艺术理论意义:在文人画传统中,“采绘”体现了“外师造化,中得心源”的创作观,强调艺术源于现实又高于现实。当代文化研究亦将其视为“具身认知”在创作实践中的体现——创作者通过身体经验获取素材,再转化为视觉符号。


字源解析

构词分析:“采”为会意字,甲骨文从爪从木,表示采摘;引申为选取、搜集。“绘”为形声字,从糸会意,本义为五彩刺绣,后泛指色彩描绘。二字合用,构成“采集+描绘”的语义融合体,突出创作过程中的双重劳动:观察与表现。


现当代应用

应用领域:在数字人文、生态美学、非物质文化遗产记录等领域广泛使用。例如,中国美术馆“非遗影像志”项目即采用“采绘”方式系统记录民间工艺技法。此外,AI绘画训练中也常借用“采绘”概念指代数据抓取与风格生成过程。



※ "采绘"的意思解释、采绘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。