首页汉语词典历历如绘历历如绘的意思
lìlìrúhuì

历历如绘


拼音lì lì rú huì
注音ㄌ一ˋ ㄌ一ˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄟˋ

组合AABC式
词类成语
成语解释历历如绘

基础信息

词语名称:历历如绘
拼音:lì lì rú huì
词性:成语(形容词性)
释义:形容事物或景象描绘得非常清晰、逼真,如同用画笔细致绘制出来一般。多用于书面语,强调细节分明、形象生动。
出处:清代以来常见于文言与白话交融的文学作品


引证典故

文献来源:该成语虽未见于先秦至明代主要典籍,但在清代及近代文学中广泛使用。其结构“历历”源自《史记·太史公自序》“其文约,其辞微,其志洁,其行廉,其称文小而其指极大,举类迩而见义远”中“历历”一词,表示清晰可辨;“如绘”则化用自古人常以“如绘”形容艺术之逼真。至晚清,如《二十年目睹之怪现状》第九十回已有类似表达,后逐渐固定为“历历如绘”。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或状语,修饰动词或名词,强调视觉或记忆中的清晰度与生动性。
搭配对象:常用于描述历史场景、人物肖像、自然风光、梦境回忆等具体意象。
语体色彩:典雅庄重,属书面正式用语,口语中较少使用。
感情色彩:中性偏褒,多用于赞叹描写之精妙。


词语例句

1. 老画家笔下的江南水乡,小桥流水、粉墙黛瓦,历历如绘,仿佛将整个春天都封存在了宣纸上。
2. 翻开泛黄的家书,母亲当年送别时的情景竟历历如绘,泪水瞬间模糊了字迹。
3. 考古队复原的汉代市集图景,街道布局、商贩服饰皆历历如绘,令人叹为观止。
4. 那场火灾前的最后晚餐,在幸存者脑海中依然历历如绘,每一个细节都刻骨铭心。
5. 小说中对紫禁城秋景的描写极为细腻,金瓦红墙、落叶纷飞,读来竟有历历如绘之感。


近义反义

近义词:栩栩如生、惟妙惟肖、跃然纸上、活灵活现、纤毫毕现
反义词:模糊不清、影影绰绰、依稀难辨、扑朔迷离、若隐若现


外语翻译

英文:vividly depicted / vividly portrayed / as clear as if painted
日文:鮮やかに描かれている(あざやかにえがかれている)
法文:tellement vif qu'il ressemble à une peinture


文化学术

美学内涵:“历历如绘”体现了中国传统艺术审美中“以形写神”“气韵生动”的理念,强调通过语言再现视觉经验的高超能力,是古典文学中“摹状”手法的极致体现。
文学价值:该成语常被用于评价史传文学、笔记小说及抒情散文中的场景描写,凸显作者观察入微与文笔精湛。在现代汉语中,虽使用频率下降,但仍保留在学术写作与文艺评论之中。


字源解析

历(lì):本义为经过、经历,引申为清晰可数。《说文解字》:“历,过也。”此处取“分明、清楚”之意,如“历历在目”。
如(rú):象形字,本义为顺从,此处作比喻词,相当于“好像”“如同”。
绘(huì):《说文》:“绘,会五彩也。”原指彩色绘画,后泛指描绘。三字组合强调“清晰如画”的艺术效果。


现当代应用

现代语境:在当代文学、影视评论及历史研究中仍可见其身影。例如纪录片解说词中写道:“镜头缓缓推进,抗战时期的重庆街景历历如绘,唤起观众的历史共鸣。”
教育领域:中文教材中常将此成语作为修辞手法范例,用以教授描写技巧与语言美感。
新媒体传播:在网络怀旧类文章中,“那段青春岁月历历如绘”成为高频表达,延续其情感唤起功能。




※ "历历如绘"的意思解释、历历如绘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。