yóujiē

游街


拼音yóu jiē
注音一ㄡˊ ㄐ一ㄝ

词性动词
繁体遊街

基础信息

拼音:yóu jiē

词性:动词

基本释义:指在街道上游行,通常指押解犯人或展示特定对象(如战利品、模范人物等)沿街行走,以达到示众、庆祝或宣传的目的。该行为在不同历史语境下具有褒贬双重色彩。


引证典故

古代司法实践:游街作为刑罚形式可追溯至秦汉时期,如《汉书·刑法志》记载“髡钳城旦舂”的罪犯常被公开示众。宋代《名公书判清明集》中多次出现“押游街市”的判例,旨在通过公开羞辱震慑犯罪。

文学记载:元代关汉卿《窦娥冤》第三折:“刽子磨旗、提刀,押正旦带枷上”,生动描写了死囚游街场景。明代《水浒传》第四十回描写宋江戴城被“押赴市曹”游街示众。


词语用法

语法功能:可作谓语(如“游街示众”)、定语(如“游街队伍”),常与“押解”“敲锣”等动词构成连动结构。

语用特征:现代用法需注意语境差异——在司法语境中具贬义,在庆典语境中可具褒义(如劳动模范游街接受欢呼)。


词语例句

1. (司法场景)古代县衙将擒获的盗匪枷号游街,以儆效尤。

2. (历史事件)文革时期不少知识分子被强迫游街批斗,成为时代伤痕。

3. (庆典场景)春节时舞龙队伍游街经过,引来市民夹道欢呼。

4. (商业活动)新店开业组织模特队游街宣传,发放优惠券吸引顾客。

5. (文学描写)沈从文《长河》中描写:“把战利品用竹竿挑起游街,全镇人都出来看热闹”。


近义反义

近义词:示众、游斗、游行、巡游

反义词:隐匿、藏匿、秘捕、潜行


外语翻译

英语:parade through the streets(中性)/public humiliation(贬义)

日语:街中を引き回す(贬义)/パレード(中性)

法语:parader dans les rues


文化学术

法制史研究:游街作为传统中国“示众文化”的体现,复旦大学郭建教授在《中国法制史》中指出其具有“规训肉体与警示民众”的双重功能。

社会心理学:美国学者James Scott在《支配与抵抗的艺术》中分析游街仪式,认为其通过空间控制强化权力话语。


字源解析

单字释义:“游”本义为旌旗飘带(《说文解字》),引申为流动;“街”指四通道(《三苍解诂》),泛指城市道路。二字连用最早见于《宋史·舆服志》载“进士游街”的科举庆典。


现当代应用

法律规范:我国现行《刑事诉讼法》明确禁止执法机关对未决犯游街示众,最高人民法院1988年出台专项禁令。

民俗演变:闽南地区保留“神明游街”民俗,台湾学者林承纬在《台湾民俗艺术》中记载此类活动蕴含社区认同功能。

网络用语:衍生出“直播游街”“热搜游街”等隐喻用法,指代网络公开批判行为,如“明星丑闻被挂上热搜游街三天”。


分字解释


※ "游街"的意思解释、游街是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。