拼音:wǔ jù
词性:动词
基本释义:违抗拒绝;抵触拒绝。指对命令、要求或权威进行反抗和不接受。
文献记载:该词未见于主流古籍如《说文解字》《康熙字典》的独立词条,但“迕”与“拒”二字在历史文献中常分开使用。例如,《史记·项羽本纪》有“迕逆”一词表违背,《汉书·王莽传》有“拒违”表抗拒拒绝。复合词“迕拒”可能为后世衍生,用于描述对权威的直接反抗行为。
语法功能:多作谓语,后接宾语,如“迕拒命令”“迕拒要求”。常见于正式或书面语境,强调主动的违抗态度。
搭配特点:常与“命令”“旨意”“提议”等名词搭配,用于描述个人或集体对上级、规则或压力的反抗。
例句一:他因迕拒朝廷的征税令而被捕入狱。
例句二:在会议上,她迕拒了所有不合理的修改建议。
例句三:古代臣子若迕拒君命,往往招致杀身之祸。
例句四:团队迕拒了客户的无理要求,坚持按合同执行。
例句五:他的迕拒行为虽显冲动,却赢得了部分人的支持。
例句六:面对威胁,她毫不退缩,迕拒了对方的全部条件。
近义词:违抗、抗拒、拒绝、抵制、反抗
反义词:顺从、接受、服从、遵从、依从
英语:defy and refuse; resist and reject
日语:拒絶して逆らう (kyozetsu shite sakarau)
法语:defier et refuser; résister et rejeter
文化背景:在中国传统儒家文化中,“迕拒”常与忠孝观念冲突,被视为不敬或叛逆。但在某些历史语境中,如反抗暴政,它可能被赋予正面意义,象征气节。
学术研究:现代语言学中,该词较少作为独立研究对象,多纳入古汉语词汇或语义演变讨论,强调其复合构词法。
“迕”字源:从辵从午,午声,本义为逆、违背。《说文解字》释为“逆也”,指方向或行为上的抵触。
“拒”字源:从手巨声,本义为抵御、拒绝。《说文解字》释为“捍也”,指用手抵抗,引申为不接受。
复合构词:“迕拒”结合两字,强化了主动违抗和拒绝的双重含义,属并列式复合词。
使用频率:现代汉语中罕见,多出现于历史文本、文学创作或正式文书,日常口语基本不用。
语境示例:在描述历史事件或法律案例时,可能用于强调对权威的挑战,如“迕拒执法”。