拼音:huà dài
词性:动词、名词
基本释义:指用黛色颜料描绘眉毛,常见于古代女性妆容;引申为以青黑色调绘画山水或景物。
出处:汉代刘熙《释名·释首饰》载:“黛,代也。灭眉毛去之,以此画代其处也。”指黛为画眉材料。唐代诗人白居易《恨词》有“画黛拂蛾眉”句,描述女子化妆。宋代以后,文人以“画黛”喻山水画卷,如明人题画诗“远峰如画黛”。
语法功能:作动词时,表示画眉或绘画动作,如“画黛描眉”;作名词时,指所画之黛色,如“眉间一点画黛”。常见于古典文学、艺术评论及日常描述。
搭配习惯:多与“眉”“山”“景”等词连用,形成“画黛眉”“画黛山”等短语;偶用于比喻,如“画黛成峰”。
例句一:唐·秦韬玉《咏手》诗:“妆成皓腕洗凝脂,背接红巾掬水时。薄雾袖中拈玉斝,斜阳屏上画黛眉。”
例句二:宋·周邦彦《渡江云》词:“堪嗟,归鸿画黛,过斜阳,烟树冥冥。”
例句三:清·曹雪芹《红楼梦》第三回:“两弯似蹙非蹙罥烟眉,一双似喜非喜含情目。画黛初描,春山欲语。”
例句四:现代散文《江南春色》:“远山如画黛,近水似流青,舟行碧波上,人在画中行。”
例句五:艺术评论《宋代山水画》:“此卷以墨色浓淡分远近,山峦叠嶂,浑然天成,可谓画黛高手。”
例句六:日常对话:“她晨起对镜,细细画黛,妆罢宛然如画中人。”
近义词:描眉、画眉、绘黛、染黛。均指以黛色修饰眉毛或绘画。
反义词:无直接反义;若从妆容角度,可参考“素面”“淡妆”,但非严格对应。
英语:to paint eyebrows; to depict dark scenery; eyebrow painting
日语:黛を描く(すみをがく);眉を描く(まゆをがく)
法语:peindre les sourcils; représenter des paysages sombres
文化意义:在中国古代,画黛是女性美容的重要步骤,象征仪容端庄。黛色取自天然矿物或植物,如青石、蓝靛,其青黑色调与“远山眉”审美结合,反映自然与人文融合。唐宋时期,文人将“画黛”引入诗画,赋予山水以眉眼之喻,体现“天人合一”哲学。
学术研究:学者多从服饰史、艺术史角度考察,如沈从文《中国古代服饰研究》论黛的材质与用法;绘画理论中,“画黛”关联水墨技法中的“青绿山水”,强调墨色层次。
“画”字:甲骨文从“田”从“聿”(笔),表示以笔划定界限或描绘图形。《说文解字》:“画,界也。象田四界,聿所以画之。”本义为绘画,后引申为谋划。
“黛”字:小篆从“黑”从“代”,指青黑色颜料。《说文解字》:“黛,画眉墨也。”本为矿物或植物制成的画眉材料,后泛指青黑色。在文学中,“黛”常代指眉毛或山色。
文学使用:现代诗歌、散文中,“画黛”多用于怀古或写景,如余光中《乡愁四韵》“给我一张海棠红啊海棠红,血一样的海棠红,沸血的烧痛,是乡愁的烧痛,给我一张海棠红啊海棠红。给我一片雪花白啊雪花白,信一样的雪花白,家信的等待,是乡愁的等待,给我一片雪花白啊雪花白。给我一朵腊梅香啊腊梅香,母亲一样的腊梅香,母亲的芬芳,是乡土的芬芳,给我一朵腊梅香啊腊梅香。给我一张海棠红啊海棠红,血一样的海棠红,沸血的烧痛,是乡愁的烧痛,给我一张海棠红啊海棠红。给我一片雪花白啊雪花白,信一样的雪花白,家信的等待,是乡愁的等待,给我一片雪花白啊雪花白。给我一朵腊梅香啊腊梅香,母亲一样的腊梅香,母亲的芬芳,是乡土的芬芳,给我一朵腊梅香啊腊梅香。”虽未直用“画黛”,但类似意象常见于描写传统美学。
艺术领域:当代水墨画家偶以“画黛”为题创作,强调墨色与线条结合;影视作品中,古装剧常还原“画黛”妆容,如《长安十二时辰》对唐代眉妆的呈现。