zhènyā

镇压


拼音zhèn yā
注音ㄓㄣˋ 一ㄚ

词性动词
繁体鎮壓



基础信息

拼音:zhèn yā

词性:动词

基本释义:本义指用强力压制,使安定、服帖。在现代汉语中,其含义主要包含两个方面:一是指运用武力或权力平息叛乱、暴动或骚乱;二是指通过强制手段抑制思想、言论或活动。


引证典故

古代用例:该词古已有之,原指用重物压住,引申为用强力制服。例如在《史记》等典籍中,虽未直接出现“镇压”一词,但“镇”与“压”分别有安定、压制之意,其组合体现了古代统治者对反抗力量的武力平定策略。

近代发展:在近代中国历史语境中,“镇压”常与平息内部动乱或反抗运动相关联,其使用带有特定的历史和政治色彩。


词语用法

语法功能:主要作谓语,后可接宾语,如“镇压叛乱”、“镇压起义”。

搭配特点:常与表示反抗、动乱、活动的词语搭配,构成动宾结构。其使用语境多与政治、社会秩序相关。

语体色彩:属于书面语,在正式报道、历史叙述和法律文书中常见,带有严肃、正式的语体色彩。


词语例句

1. 政府出动军队,迅速镇压了边境地区的武装叛乱。

2. 历史上,许多王朝都曾通过武力镇压农民起义。

3. 当局采取严厉措施,镇压了这次未经批准的街头示威活动。

4. 这部法律旨在镇压一切危害国家安全的犯罪行为。

5. 在那个思想受到严密控制的年代,任何异见都会遭到无情的镇压。


近义反义

近义词:平定、压制、平息、讨伐、弭平、制服

反义词:鼓动、煽动、纵容、放任、支持、起义


外语翻译

英语:to suppress; to repress; to put down

日语:鎮圧する(ちんあつする)

法语:réprimer; supprimer

德语:unterdrücken; niederschlagen


文化学术

政治学视角:在国家理论与政治学中,“镇压”指国家机器(如军队、警察)为维持统治秩序而对挑战其权威的行为或群体采取的强制性措施。这是一个描述国家权力运作的中性学术术语。

社会学视角:社会冲突理论常分析镇压作为社会控制的手段,探讨其对社会运动、集体行为的影响及引发的社会后果。


字源解析

“镇”:原指用重物压住,引申为安定、抑制。《说文解字》释为“博压也”,有以重物安定之意。

“压”:原义为从上向下施加力量,《说文解字》释为“坏也,一曰塞补”,本指堵塞,后引申为用强力制服。

合成词义:“镇压”作为合成词,融合了“镇”的安定之意与“压”的制服之力,完整表达了“用强力使其安定、服帖”的核心含义。


现当代应用

法律语境:在现代法律文本中,“镇压”用于描述国家对严重犯罪行为(如恐怖主义、武装叛乱)的依法打击。

新闻报道:在国际新闻中,该词常用于描述某国政府应对大规模抗议或骚乱的措施,其使用往往隐含对事件性质和手段的某种立场判断。

社会讨论:在公共话语空间中,“镇压”一词的使用常带有价值判断,成为讨论国家权力、公民权利与社会秩序之间张力的关键词之一。


分字解释


※ "镇压"的意思解释、镇压是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。