首页汉语词典压酒囊压酒囊的意思
yājiǔnáng

压酒囊


拼音yā jiǔ náng
注音一ㄚ ㄐ一ㄡˇ ㄋㄤˊ

繁体壓酒囊

基础信息

词目:压酒囊

拼音:yā jiǔ náng

词性:名词

释义:古代用于榨取或压制酒糟以获取剩余酒液的器具,多为皮革或布制囊袋,内装酒醅(发酵后的谷物),通过挤压使酒液流出。亦泛指酿酒过程中用于压榨酒汁的容器。


引证典故

出处:宋代黄庭坚《戏和答禽语》诗:“南村北村雨一犁,新醅压酒囊如雷。”此句描绘了雨后农家酿新酒、用“压酒囊”榨酒的场景,体现其作为农家用具的功能性。

历史背景:“压酒囊”在唐宋时期广泛使用,尤其在农村家庭酿酒中常见。《齐民要术》虽未直接提及该词,但所述“漉酒法”与“压酒”工艺高度相关,可视为其技术前身。明清文献中亦有类似表述,如《天工开物》载“酒母入甑,蒸熟后入曲,复入囊压之”。


词语用法

使用语境:多见于古典诗词、笔记小说及农业史文献,常与“新醅”“村酿”“家酿”等词搭配,强调民间自酿自饮的生活方式。在现代汉语中已基本退出日常使用,仅见于学术研究或仿古文体。

语法功能:作宾语或定语,如“以压酒囊取酒”“压酒囊之声不绝于耳”。不可作主语或谓语。


词语例句

  1. 宋·陆游《老学庵笔记》:“蜀人酿酒,必用压酒囊,取其汁清而味醇。”
  2. 明·徐光启《农政全书》:“凡造酒,先蒸米为饭,加曲发酵,三日成醅,乃入压酒囊,手力挤之,酒即滴出。”
  3. 清·蒲松龄《聊斋志异·酒友》:“邻翁醉卧,闻压酒囊格格有声,疑其梦也。”
  4. 现代仿古诗:“夜雨敲窗催酿酒,晨风拂面起新香,老翁独坐听囊响,一掬甘霖胜琼浆。”
  5. 学术论文引用:“‘压酒囊’作为传统酿酒工具的代表,体现了中国古代劳动人民对物理压榨技术的巧妙运用。”

近义反义

近义词:酒榨、酒囊、酒圧(圧)、酒槽(部分语境下可指代压榨装置)

反义词:蒸馏器(用于液态提纯而非压榨)、滤酒器(侧重过滤而非挤压)


外语翻译

英语:wine press bag / fermentation press bag

日语:酒粕圧搾袋(しゅはつあっさつぶくろ)

法语:sac presse-vin

德语:Weinpressenbeutel


文化学术

文化内涵:“压酒囊”不仅是实用器物,更承载农耕文明中“自给自足”的生活美学。在诗词中常象征田园闲适、邻里温情,如范成大《四时田园杂兴》中“压酒囊开春已暖,卖花担过午犹寒”,将器物与自然节律、社会交往融为一体。

学术价值:在科技史研究中,“压酒囊”代表了中国早期利用机械压力提取液体的智慧,虽无杠杆原理之精密,却体现经验性工程思维。其形制演变亦可追溯至汉代“酒醅漉器”,具有物质文化遗产的研究意义。


字源解析

“压”字本义:从土从厌,原指以重物覆盖或施加压力,引申为“挤压”“抑制”。《说文解字》:“压,坏也。”段玉裁注:“今俗谓加力曰压。”

“酒”字构形:甲骨文象双手捧酉(古代酒器),会意酿造之意。小篆定型后专指发酵饮品。

“囊”字本义:《说文》:“囊,橐也。”指布袋类容器,多由兽皮或织物缝制而成,具备柔性承压特性,适合用于挤压操作。

综上,“压酒囊”三字组合精准描述了该器具的功能本质:以囊为载体,施压力于酒醅,实现酒液分离。


现当代应用

博物馆展示:中国国家博物馆藏有清代木质压酒架及配套皮囊,用于复原演示传统酿酒流程。

非遗传承:在四川泸州、山西汾阳等地,部分手工酿酒作坊仍保留类似“压酒囊”的简易装置,作为非物质文化遗产的活态见证。

文学创作:当代作家阿来在《尘埃落定》中描写土司庄园的酿酒仪式时,提及“牛皮制成的压酒囊在月光下泛着油光”,赋予其象征权力与传统的意象。

术语复兴:在“新中式”餐饮文化兴起背景下,“压酒囊”偶被用作酒具名称(如某品牌手工黄酒包装上标注“古法压酒囊萃取”),实为商业借名,非真实沿用。



※ "压酒囊"的意思解释、压酒囊是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。