拼音:zōng yáo
词性:名词
基本释义:踪繇指踪迹、痕迹或线索,强调事物留下的印迹或可追溯的迹象。该词为古汉语词汇,现代汉语中已较少使用。
文献溯源:踪繇一词可见于古代文献,如《汉书·艺文志》中记载“探踪繇以明得失”,意为通过追溯痕迹来辨明是非。唐代李善注《文选》时亦用“踪繇”指代历史发展的脉络。
典故关联:与《庄子·天运》“灭迹易,无行地难”的哲学思想相通,强调痕迹的不可完全消除性,踪繇即是对这种痕迹的具体化表述。
语法功能:多作宾语或定语,如“寻其踪繇”“踪繇可考”。
语体特征:属书面雅语,常见于历史考据、哲学论述等严肃语境。
搭配特点:常与“寻”“考”“溯”等动词连用,形成“考其踪繇”“踪繇历历”等固定搭配。
1. 考古学家通过陶器纹饰的细微差异,寻得文明迁徙的踪繇。
2. 这份古籍虽残缺不全,但其中仍存思想传播的踪繇。
3. 侦探仔细勘查现场,不放过任何犯罪者的踪繇。
4. 从方言的演变中,可追溯民族融合的历史踪繇。
5. 哲学家认为,宇宙万物皆有其生成的踪繇可循。
近义词:踪迹、痕迹、线索、印迹、脉络
反义词:无迹、湮灭、虚无、空白、绝踪
英语:trace; vestige; clue
日语:跡(あと)、痕跡(こんせき)
法语:trace; vestige
德语:Spur; Nachweis
考据学应用:清代考据学派常以“踪繇”指代文献流传的线索,如戴震《孟子字义疏证》中强调“理义之踪繇可寻”。
哲学意涵:在道家思想中,踪繇与“道之运行”相关联,《淮南子》有“观天地之踪繇,知阴阳之终始”的表述。
踪:从足从宗,本义为脚印,引申为行动留下的痕迹。《说文解字》未直接收录,但见《玉篇·足部》:“踪,迹也。”
繇:从系从䍃,本义为草木滋长蔓延之状,引申为事物发展的脉络。《说文解字·系部》:“繇,随从也。”段玉裁注:“引申为凡循迹之称。”
合成逻辑:二字叠加强化“循迹追溯”的核心语义,形成复合型抽象名词。
学术研究:现多用于历史学、文献学领域,如陈垣《校勘学释例》中提及“版本踪繇”。
文学创作:偶见于历史小说或文化散文,如余秋雨《文化苦旅》中化用“寻找历史的踪繇”。
语言变迁:在现代汉语中被“线索”“痕迹”等词替代,《现代汉语词典》未收录此词,属濒危词汇。