shìyáo

事繇


拼音shì yáo
注音ㄕˋ 一ㄠˊ


基础信息

词语构成:“事繇”为罕见文言复合词,“事”指事务、事件,“繇”通“由”,意为缘由、起因。整体含义指向事情发生的根源或起因。该词在古籍中偶见使用,现代汉语中基本不用,属古语残留。


引证典故

文献出处:《汉书·艺文志》有云:“诸子十家,其可观者九家而已,皆起于王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶殊方,是以九家之术蜂出并作,各引一端,崇其所善,以此驰说,取合诸侯。其言虽殊,辟犹水火,相灭亦相生也。仁之与义,敬之与和,相反而皆相成也。今异家者各推所长,穷知究虑,以立一家之言,不可胜原也。”其中虽未直接使用“事繇”一词,但上下文体现对事物起因的追溯。另《后汉书·班固传》载班固论著述之旨:“综其终始,稽其成败兴坏之纪,上起汉兴,讫于王莽之诛,十有五年,为春秋三十卷。凡所包举,罔不毕载;事繇本末,靡不具存。”此处“事繇”与“本末”对举,明确表示事件的原始起因与全过程。


词语用法

语法功能:“事繇”多作名词性短语,常置于句首或谓语位置,用于说明某一现象或行为的发生根源。例如:“察事繇,明得失。”“事繇不明,难以决断。”在现代语境中几乎无实际用例,仅见于学术性古文注释或对古代文献的解读。


词语例句

经典用例:1. 《后汉书·班固传》:“事繇本末,靡不具存。” 2. 《晋书·刑法志》:“夫礼以训其本,刑以威其末,二者相待而成。故先王制法,必原情察意,审事繇而施刑罚。” 3. 清·王先谦《汉书补注》引颜师古注:“繇,音由,同‘由’。事繇,即事由也。” 4. 近代学者杨树达《积微居小学述林》:“‘事繇’犹言‘事由’,古书常见,今人罕用。” 5. 当代古籍整理本《三国志》校勘记:“原本作‘事繇’,今据宋本作‘事由’。”


近义反义

近义词:事由、起因、来由、端绪、根由、本源。 反义词:结果、后果、结局、末端、尾声。


外语翻译

英文对应:"the origin or cause of an event" 或 "the root reason of a matter"。该词无直接单一英文对应词,需依语境译为 "cause of affairs" 或 "origin of events"。


文化学术

学术背景:“事繇”体现了中国古代史学与哲学中对因果关系的重视。儒家强调“正名”与“察微”,道家主张“反本溯源”,法家注重“参验事繇”。在经学、史学注释中,追索“事繇”被视为理解文本深层逻辑的重要方法。此概念亦影响后世考据学,如清代朴学家常通过辨析“事繇”以还原历史真相。


字源解析

字形演变:“事”甲骨文象手持工具治事之形,本义为政务、职事。“繇”为“由”的古字,金文中已有“繇”表“从”“自”之意。《说文解字》:“繇,随从也。”“事繇”连用最早可追溯至汉代简帛文献,属同义复词结构,强调对事件起始环节的考察。


现当代应用

使用情况:“事繇”在现代汉语中已基本消亡,仅在以下场合偶现:1)古籍标点与校勘;2)古典文学研究论文;3)传统文化讲座中的术语引用。日常语言中完全被“起因”“原因”“来龙去脉”等白话表达取代。计算机自然语言处理中,该词未被主流语料库收录,属低频古汉语词汇。



※ "事繇"的意思解释、事繇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。