bànkōng

半空


拼音bàn kōng
注音ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ

词性名词


基础信息

拼音:bàn kōng

词性:名词

基本释义:指天空的中间部分,即离地面有一定距离但未达到高空的区域;也常用来形容事物悬于空中或未完全填满的状态。


引证典故

古典文献:唐代诗人杜甫《赠花卿》中有“此曲只应天上有,人间能得几回闻”之句,虽未直接使用“半空”,但描绘了音乐飘荡于半空的意境。宋代苏轼《水调歌头·明月几时有》中“起舞弄清影,何似在人间”,以“清影”暗喻半空中的缥缈姿态。

文化意象:在古代文学中,“半空”常与云雾、飞鸟、钟声等结合,象征虚幻、高远或孤寂,如寺庙钟声回荡半空,体现超脱尘世的禅意。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语或定语,例如“半空飘着云”“悬于半空”。

搭配特点:常与动词“悬”“飘”“浮”连用,或与“中”“里”组成方位短语;引申义可形容抽象事物的未完成状态,如“计划半空”指计划未落实。

语体色彩:通用书面语,略带文学性,口语中较少使用。


词语例句

1. 风筝在半空中摇曳,像一只自由的鸟儿。

2. 瀑布从山崖倾泻,水珠飞溅到半空,形成一道彩虹。

3. 他的梦想如同悬在半空的气球,美丽却难以触及。

4. 古塔的风铃在半空中叮当作响,传递着宁静的禅意。

5. 谈判陷入僵局,协议至今还悬在半空,未能落地。


近义反义

近义词:空中、天际、云霄(均指天空区域,但“云霄”更高,“半空”强调中间高度);悬空(侧重悬挂状态)。

反义词:地面、地表(与空中相对);充实、圆满(与“半空”的未完成义相反)。


外语翻译

英语:mid-air; halfway up in the sky

日语:半空(はんくう);中空(なかぞら)

法语:demi-ciel ; en l'air

德语:Halbhöhe ; in der Luft


文化学术

哲学隐喻:在道家思想中,“半空”可喻指“虚”与“实”的平衡状态,如《庄子》论“虚室生白”,暗示空灵境界。

艺术表现:中国山水画常以“半空”留白表现云霭,体现“计白当黑”的美学理念;京剧动作如“云手”亦模拟半空流转的意象。


字源解析

单字释义:“半”本义为物分二等,引申为中间;“空”从穴从工,原指洞穴,后衍申为天空或虚无。二字合称始于汉代,初见于地理描述,如《汉书》载“半空之山”,后文学化。

演变历程:唐宋诗词强化其文学意象,明清小说广泛用于环境描写,现代汉语保留本义并发展出比喻用法。


现当代应用

科技领域:用于描述无人机悬停、气象学中的“中层大气”,或建筑学的“悬挑结构”。

社会语境:网络用语中,“半空状态”可形容项目停滞或情感悬而未决,如“感情半空”指关系未明确。

流行文化:电影《卧虎藏龙》的竹林打斗场景,以“半空”动作象征自由与束缚的冲突;科幻作品常借“半空城市”探讨未来生态。



※ "半空"的意思解释、半空是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。