拼音:yī xiē bàn xiē
词性:成语
结构:并列结构
基本释义:形容数量极少,微不足道。
古代文献例证:清代吴敬梓《儒林外史》第十四回:“老实一句,‘打开板壁讲亮话’,这事一些半些,几十两银子的话,横竖做不来。” 此处指事情绝非少量银钱能够解决,强调数量之微。
语义分析:“一些”与“半些”同义复用,通过叠词形式强化“少量”的含义,属于汉语中常见的强调式表达。
释义:指极少的数量;形容微不足道。
用法说明:多用于否定句或反问句,表示数量远不足以达成某事。
语法功能:通常作定语或宾语,修饰不可数名词或抽象概念。
语用特征:多用于口语化表达,带有方言色彩,现代普通话中使用频率较低。
搭配限制:常与“不是”“岂是”等否定词连用,如“不是一些半些能解决的”。
1. 他欠下的债务,不是一些半些就能还清的。
2. 要想办好这场宴会,一些半些的经费根本不够。
3. 这些药材的用量须精准,一些半些的差错都可能影响药效。
4. 他为人吝啬,连一些半些的小钱也不愿借给别人。
5. 工程遇到的技术难题,不是一些半些的修改就能解决的。
近义词:微不足道、寥寥无几、九牛一毛、沧海一粟
反义词:不计其数、成千上万、车载斗量、盈千累万
英语:a tiny bit; an insignificant amount
日语:ごくわずか
法语:un tout petit peu; une quantité négligeable
构词研究:该成语属于同义复词结构,“一些”与“半些”均表少量,通过重复构成强调,符合古汉语中“重言”的构词规律。
历史语用:在明清白话小说中常见,反映近代汉语口语化趋势,现代汉语中逐渐被“一点点”“少许”等替代。
价值观念:体现中国传统观念中对“量”的精确把握,常用于强调事物达成所需的基本条件,隐含“积少成多”的辩证思维。
社会语境:多见于市井对话,与商业交易、人情往来密切相关,反映民间对资源稀缺性的认知。
些些小事 → 事无巨细 → 细水长流 → 流芳百世 → 世外桃源
与“一丝一毫”对比:均表极少,但“一些半些”偏重具体事物的数量,“一丝一毫”更强调抽象程度的微小。
与“三瓜两枣”对比:后者具象化程度更高,且多含贬义,指价值低廉;“一些半些”为中性表述。
使用领域:现多见于文学创作、曲艺表演等保留古语特色的场合,日常交流中使用较少。
语言活力:被收录于《汉语成语大词典》等工具书,作为历史语言材料具有研究价值,但已退出常用词汇体系。