mǎzhèn

马纼


拼音mǎ zhèn
注音ㄇㄚˇ ㄓㄣˋ

繁体馬紖

基础信息

读音:zhèn

部首:纟部

笔画:16画

释义:马缰绳,系于马头、供驾驭用的绳索。


引证典故

《说文解字》:"纼,马缰也。从纟,引声。"

《玉篇》:"纼,马缰也。"

《广韵》:"纼,马缰。"


词语用法

词性:名词

用法说明:本词为古汉语书面用语,现代汉语中通常使用"缰绳"或"马缰"。"马纼"多见于古典文学作品、诗词歌赋及历史文献中,用于描写骑马、驾车等场景。


词语例句

1. 将军执马纼,驰骋于沙场之上。

2. 农夫牵马纼,缓步归家。

3. 少年解马纼,任马饮水于溪边。

4. 骏马嘶鸣,马纼在手,壮志凌云。

5. 日落西山,牧童持马纼,驱马归圈。

6. 古道西风,旅人紧握马纼,艰难前行。


近义反义

近义词:缰绳、马缰、辔头、马辔

反义词:无明确反义词


外语翻译

英语:horse reins, bridle reins

日语:馬の手綱(たのてづな)

法语:rênes du cheval

德语:Zaumzeug des Pferdes


字源解析

字形结构:"纼"为形声字,左部"纟"(纟)表示与丝线、绳索相关,右部"引"为声旁,兼表牵引之意。

字义演变:本义即指马缰绳,后泛指牲畜的缰绳。该字在《说文解字》中已有收录,属传统汉字系统中专门用于描述驭马器具的用字。


文化学术

古代交通:马纼是古代重要的驭马工具,在马车、战马及骑乘中均有广泛应用。其材质多样,有丝绳、皮绳、麻绳等,不同材质适用于不同场合。

礼仪制度:古代礼制中,马纼的使用有严格等级规定。天子、诸侯、大夫所用马纼的材质、颜色、装饰各有不同,以彰显身份地位。

文学意象:在古典诗词中,马纼常作为羁旅、征战、归乡等意象的载体,寄托诗人的情感与志趣。


现当代应用

现代使用:现代汉语日常交流中已基本不用,主要见于古典文学研究、历史文献整理、书法创作及传统文化普及领域。

马术运动:现代马术运动中,缰绳仍是重要装备,但通常使用"缰绳"或"马缰"等现代词汇表述。

文化传承:作为传统汉字,"纼"字在汉字文化传承、古籍整理及书法艺术中仍有一定使用价值。


分字解释


※ "马纼"的意思解释、马纼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语