dāndú

耽读


拼音dān dú
注音ㄉㄢ ㄉㄨˊ

繁体耽讀

基础信息

拼音:dān dú

释义:沉迷于阅读,专心致志地读书。形容对读书有浓厚的兴趣,沉浸其中。

词性:动词

结构:联合式(耽+读)


引证典故

《晋书·皇甫谧传》:"耽玩典籍,忘寝与食。"后凝练为"耽读"。

《三国志·蜀书·诸葛亮传》裴松之注引《魏略》:"亮在荆州,以建安初与颍川石广元、徐元直、汝南孟公威俱游学,三人务于精熟,而亮独观其大略。每晨夜从容,常抱膝长啸。"此虽未直用"耽读",然其勤学之状堪为耽读之写照。

清·蒲松龄《聊斋志异·素秋》:"周生,淮南旧族,耽读工文。"


词语用法

语法功能:作谓语、定语、状语。常与"成癖""不倦""其中"等词语搭配。

适用语境:多用于书面语,描述对读书的沉迷状态,含褒义。可用于描写个人习惯、评价他人志趣或叙述历史人物事迹。

搭配示例:耽读成癖、耽读不倦、耽读其中、耽读经史、耽读忘食


词语例句

1. 他自幼耽读,家中藏书万卷,皆经其手批阅。

2. 先生耽读不倦,虽年逾古稀,每日仍手不释卷。

3. 她耽读古典文学,于诗词歌赋一道颇有心得。

4. 祖父一生耽读,临终前犹嘱后人以书为伴。

5. 少年耽读,不知日暮,待抬头时窗外已是一片漆黑。

6. 此书引人入胜,令人耽读竟日而不觉疲倦。

7. 他耽读成癖,亲友来访亦不顾,唯埋首书堆而已。


近义反义

近义词:嗜读、笃学、潜心、手不释卷、韦编三绝

反义词:废读、弃学、束书不观、目不识书


外语翻译

英语:be addicted to reading / be absorbed in books / indulge in reading

日语:読書にふける(どくしょにふける)/ 読書に耽る(どくしょにふける)

法语:être passionné de lecture / se plonger dans la lecture

德语:dem Lesen frönen / in Büchern versinken


文化学术

传统观念:中国传统文化崇尚读书,"耽读"被视为美德。古人认为读书可明理、修身、济世,故耽读之士常受尊重。

教育意义:耽读强调主动、沉浸式的阅读状态,与被动接受知识相对。现代教育研究中,耽读所代表的深度学习受到关注。

相关概念:与"博学""审问""慎思""笃行"等儒家治学理念相通,是治学的基础阶段。


字源解析

耽:从耳冘声。《说文解字》:"耽,耳大垂也。"本义为耳垂肥大,引申为沉溺、延迟。在"耽读"中取沉溺之义。

读:从言卖声。《说文解字》:"读,诵书也。"本义为诵念文字,后泛指阅读书籍。

合义:"耽"表沉迷之态,"读"指阅读之事,合指沉浸于阅读之中。


现当代应用

使用频率:现代汉语中使用频率较低,多见于书面语、文学作品或正式场合。

语体色彩:属书面语词汇,带有典雅、庄重的色彩,日常口语中较少使用。

相关表达:现代常用"书虫""书迷""阅读爱好者"等口语化表达替代,但"耽读"在文学创作、人物描写中仍有其独特表现力。


分字解释


※ "耽读"的意思解释、耽读是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。