词性及读音:“重读”为动词,普通话标准读音为 chóng dú,声调为阳平(第二声)+ 阳平(第二声)。
古籍出处:《礼记·曲礼上》有云:“读天下书未遍,不敢辄言。”虽非直接出现“重读”一词,但体现了古代对经典文本反复研习的重视。至宋代朱熹倡导“熟读精思”,强调读书需反复诵读以明其义,此为“重读”理念在儒学教育中的实践体现。明代王阳明亦主张“知行合一”,认为对圣贤之言须反复体悟,隐含重读之意。
语法功能:“重读”作谓语时带宾语,如“重读课文”“重读鲁迅”。可受副词修饰,常见于“重新重读”“仔细重读”“必须重读”等结构中。不可用于被动语态或使动用法,无名词用法。
1. 老师要求我们把这篇古文重读三遍,直到能背诵为止。
2. 他最近开始重读《百年孤独》,每次都有新发现。
3. 考试前最好重读一遍笔记,巩固记忆。
4. 这部小说值得重读,不同年龄读来感受迥异。
5. 面对复杂条款,律师建议客户重读合同细节。
近义词:复读、再读、复诵、温习。其中“复读”多用于语言学习场景,“温习”偏重复习已学内容,语义略有侧重。
反义词:初读、略读、泛读、速读。“初读”指首次阅读,与“重读”构成时间序列上的对立。
英语对应:re-read;日语汉字写作「再読」;韩语汉字音译为「중독」(实际发音为 jung-dok),但现代韩语中更常用「다시 읽다」。
教育意义:在中国传统蒙学与现代语文教学中,“重读”被视为深化理解的重要手段。《学记》提出“学然后知不足,教然后知困”,暗示反复学习(即重读)才能发现问题。当代认知心理学研究证实,间隔重复阅读有助于长期记忆保持(Karpicke, 2012)。
构词分析:“重”由“千”与“里”组成,本义为“分量大”或“层叠”,引申为“再次”。“读”从“言”旁,本义为“诵读文字”,甲骨文象人开口发声之形。二字组合表示对同一文本进行第二次或多次诵读行为。
日常使用:常见于学习场景,如学生重读错题、教师布置重读任务。出版行业亦用“本书值得重读”作为宣传语吸引读者反复翻阅。数字阅读时代,电子书标注功能常提供“重读段落”选项,支持用户回溯特定内容。