拼音:chóng wēn
词性:动词
基本释义:指再次经历、学习或体验已经有过的事物,如重温旧梦、重温功课。
古代文献:“重温”一词在古代文献中多用于描述重复加热或再次温习的行为。例如,清代《红楼梦》中虽无直接用例,但类似“温故知新”的思想常见于儒家经典,如《论语·为政》:“温故而知新,可以为师矣。”这里的“温”即复习、重温之意。
现代引申:现代汉语中,“重温”扩展为对过去经历、知识或情感的再次体验,强调回忆与反思。
释义:① 再次温习或学习。② 重新体验过去的事物或情感。
用法说明:常用于书面语和口语,多带宾语,如“重温历史”“重温旧梦”。
语法功能:作谓语,后可接名词或名词短语作宾语。
搭配对象:常与“知识”“记忆”“旧梦”“友谊”等抽象名词搭配,也可与具体事物如“电影”“书籍”连用。
语体色彩:中性词,多用于正式或文学语境。
1. 他每晚都会重温当天的课堂笔记,以巩固知识。
2. 老人们聚在一起,重温那段战火纷飞的岁月。
3. 这部电影让我重温了童年的快乐时光。
4. 在毕业十年后,同学们重返校园,重温同窗之情。
5. 她翻开旧相册,重温与家人共度的美好假期。
近义词:复习、回顾、追忆、回味、温习
反义词:遗忘、抛弃、忽略、生疏
英语:review; revisit; relive
日语:再び温める (ふたたびあたためる)
法语:revoir; réchauffer
德语:wiederholen; nochmals erleben
认知语言学视角:“重温”涉及记忆与体验的再现,在认知心理学中与“情景记忆”相关,强调个体通过重复激活过去经验以强化认知。
教育应用:在教育学中,“重温”是知识内化的关键步骤,符合艾宾浩斯遗忘曲线理论,通过间隔重复提升学习效率。
汉字构成:“重”为独体字,本义为重量或重复;“温”为形声字,从水昷声,本义为温暖。
结构分析:动宾式复合词,“重”修饰“温”,表示重复性动作。
中古音:“重”属澄母钟韵,“温”属影母魂韵,平声。
现代音:chóng wēn,均为阳平声调,读音流畅,符合汉语双音节词韵律。
情感价值:“重温”体现了中国文化中对“怀旧”的重视,如“温故知新”的儒家传统,强调通过回顾历史获得智慧。
社会意义:在集体记忆中,重温重大事件(如国庆阅兵)有助于强化民族认同。
重温旧梦 → 梦寐以求 → 求之不得 → 得心应手 → 手不释卷
与“复习”区别:“复习”侧重知识性重复学习,如考试准备;“重温”更强调情感或体验的再次感受,如重温往事。
与“回顾”区别:“回顾”多用于总结性反思,如回顾历史;“重温”带有更强烈的情感参与。
社交媒体:常用于表达怀旧主题,如“重温经典老歌”“重温青春岁月”,在微博、抖音等平台引发共鸣。
网络流行语:衍生出“重温杀”等调侃用法,指反复观看同一影视剧的行为。
教学建议:在语文教学中,可通过“重温古诗词”活动帮助学生理解文化背景;在历史课上,以“重温历史事件”培养批判性思维。
学习技巧:鼓励学生用“重温笔记法”定期复习,结合思维导图提升记忆效果。
成语“温故知新”:出自《论语》,孔子强调复习旧知识以获取新理解,与“重温”一脉相承。
文学典故:宋代陆游《钗头凤》中“泪痕红浥鲛绡透”暗含对往事的重温,体现情感追忆。
科技领域:在虚拟现实(VR)技术中,“重温”被用于模拟历史场景,如“重温故宫建成历程”。
商业营销:品牌常以“重温经典”为主题推出复刻产品,如老字号食品或复古服饰,激发消费者情感共鸣。