línguǎn

琳馆


拼音lín guǎn
注音ㄌ一ㄣˊ ㄍㄨㄢˇ

繁体琳館

基础信息

读音:lín guǎn

释义:指藏书之所,或泛指收藏珍贵书籍、文物的馆舍。亦特指宋代皇家藏书机构。


引证典故

宋代官制:宋太宗淳化三年(992年),朝廷设立秘阁,后改称龙图阁,再后设天章阁等,统称“三馆”。其中“琳馆”常作为对皇家藏书楼的雅称。《宋史·职官志》载有相关建制,虽未直接以“琳馆”为官名,但文人诗文常以此代指秘阁藏书之地。

文学意象:在唐宋诗词中,“琳馆”多与“瑶台”“玉宇”并提,形容藏书环境清幽高雅,书籍珍贵如美玉。例如宋代诗人常以“琳馆藏书”比喻学术氛围浓厚或藏书丰富。


词语用法

词性:名词。

搭配:常作主语或宾语,如“琳馆藏书”“入琳馆”。多用于书面语,尤其见于古籍、诗词及文史研究文章中。口语中极少使用。

语境:适用于描述古代藏书文化、学术机构或比喻知识宝库。不宜用于现代普通图书馆的日常称呼,除非在特定文化语境下强调其历史渊源。


词语例句

1. 这座古宅的藏书楼被后人称为“琳馆”,因其中珍藏了大量宋版孤本。

2. 诗人登临高处,遥望城中学府,感叹“琳馆书香,远胜市井喧嚣”。

3. 他在《宋史》研究中指出,“琳馆”一词在宋代文人笔下频繁出现,反映了当时对藏书文化的推崇。

4. 这座私人图书馆虽规模不大,但主人自诩为“小琳馆”,意在表达对知识的敬畏。

5. 古籍修复师在整理残卷时,发现扉页上题有“琳馆珍藏”四字,推测其曾属某位宋代官员。


近义反义

近义词:秘阁、天禄阁、藏书楼、书库、文渊阁。

反义词:无直接反义词。若从功能对立角度,可对比“市肆”“货栈”等世俗场所,但语义关联较弱。


外语翻译

英文:Lin Guan (Imperial Library / Pavilion of Precious Books)。直译为“Lin Guan”,加注说明其为古代皇家或文人藏书之所。若需意译,可用“Pavilion of Jade Books”或“Imperial Book Repository”,但需注明文化背景,避免误解为现代图书馆。

日文:琳館(りんかん)。汉字相同,读音不同,含义相近,多用于指代古代藏书机构。

韩文:린관(Rin-gwan)。汉字词,意义与中文一致,用于历史文献翻译。


文化学术

藏书文化:“琳馆”体现了中国古代对书籍的尊崇。书籍被视为精神财富,藏书楼不仅是存储空间,更是学者修身、交流的场所。其命名常取“琳”“瑶”“玉”等字,象征书籍的珍贵与纯洁。

学术影响:在文献学中,“琳馆”常作为特定藏书系统的代称,用于区分不同来源的古籍。例如,某批宋版书若标注“琳馆旧藏”,则暗示其曾经过官方或权威机构鉴定,具有较高的版本价值。


字源解析

琳:从玉,林声。本义为美玉,引申为珍贵、美好。在“琳馆”中,强调书籍如美玉般珍贵。

馆:从食,官声。本义为供客舍食宿处,后引申为存放物品或从事特定活动的场所,如“书馆”“画馆”。

组合:“琳馆”即“珍藏美玉(书籍)之所”,突出其收藏物的价值与场所的雅致。


现当代应用

文化符号:在现代出版、图书馆学及文化遗产保护领域,“琳馆”作为文化符号被保留。例如,某些古籍整理项目或高端书店会以“琳馆”命名,以唤起对传统藏书文化的联想。

学术研究:在历史学、文献学论文中,“琳馆”仍作为专业术语使用,用于指代宋代及以前的官方藏书机构。研究者常通过“琳馆”相关记载,追溯古籍流传脉络。


分字解释


※ "琳馆"的意思解释、琳馆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。