首页汉语词典魫角冠子魫角冠子的意思
shěnjiǎoguànzi

魫角冠子


拼音shěn jiǎo guàn zi
注音ㄕㄣˇ ㄐ一ㄠˇ ㄍㄨㄢˋ ˙ㄗ


基础信息

词目:魫角冠子

读音:shèn jiǎo guān zi

释义:一种以魫鱼(鲟鱼)角为饰或形制的古代冠帽。魫鱼角坚硬且呈锥形,古人取其形制或材质制作冠饰,多见于特定礼仪场合或特定阶层的装束中,具有独特的装饰性和象征意义。


引证典故

文献出处:该词多见于明清笔记小说及地方志中,常与“鱼龙变”或“海物珍奇”的语境相关联。在《本草纲目》鱼部中,虽未直接提及“魫角冠子”这一成品名称,但详细记载了魫鱼(鲟鱼)的形态及其角(实为吻部硬骨或鳍棘)的药用与装饰价值。古代文人常以“魫角”代指珍贵、罕见的海产材料,冠子则借指由此制成的头饰。

历史背景:在沿海地区,鲟鱼曾被视为祥瑞之物。其角(吻部)坚硬如骨,色泽温润,常被加工成簪、钗或冠饰。这种冠子并非日常佩戴,而是用于祭祀、宴饮或特定节庆,象征佩戴者对海洋资源的掌控力或身份的特殊性。


词语用法

语法功能:名词性短语,在句中常作主语、宾语或定语。例如,“他戴着一顶魫角冠子”中作宾语;“魫角冠子的工艺”中作定语。

搭配习惯:常与“佩戴”、“制作”、“珍贵”、“罕见”等动词或形容词搭配。由于涉及野生动物保护及现代审美变迁,该词在现代汉语中多用于历史叙述、文学创作或文物描述,较少用于日常口语。


词语例句

1. 博物馆展柜中陈列着一顶保存完好的魫角冠子,其纹理清晰可见,令人惊叹于古人的巧思。

2. 小说里描写那位海商首领,每逢出海归来,必戴一顶魫角冠子以示庆贺。

3. 考古学家在遗址中发现了疑似魫角冠子的残片,经鉴定为明代晚期制品。

4. 这种以魫角为饰的冠子,因材料稀缺,在民间流传极少,多为世家大族所有。

5. 研究者指出,魫角冠子的出现反映了当时沿海居民对海洋生物资源的深度利用与审美转化。


近义反义

近义词:鱼骨冠、鲟角饰、海物冠。这些词汇均指向以海洋生物材料制成的头饰,但具体材质和形制可能略有差异。

反义词:无直接反义词。若从材质对比角度,可对应“玉冠”、“金冠”、“布冠”等,但这些属于不同类别的头饰,非严格意义上的反义关系。


外语翻译

英语:Sturgeon-horn crown 或 Sturgeon-ornamented headdress。翻译时需明确“魫”指鲟鱼(Sturgeon),“角”在此处指其吻部硬骨或鳍棘(horn/spike),而非真正的角。“冠子”译为 crown 或 headdress,视其正式程度而定。

翻译思路:直译可能引起误解,因鲟鱼并无传统意义上的“角”。建议在学术或文化语境中,使用“Sturgeon-snout ornament crown”或加注说明,以准确传达其材质来源和文化内涵。


文化学术

民俗学视角:魫角冠子体现了古代沿海社会“物尽其用”的生存智慧。鲟鱼作为洄游鱼类,其骨骼和硬部常被加工成工艺品,反映了人与自然互动的历史痕迹。

艺术史价值:此类冠饰在造型上往往模仿鲟鱼吻部的流线型,兼具实用与审美功能。其制作工艺涉及雕刻、打磨、镶嵌等技艺,是研究古代首饰工艺的重要实物资料。


字源解析

魫(shèn):从鱼,甚声。本义指鲟鱼。《说文解字》未收此字,但后世字书多释为“鱼名”。在古文中,“魫”常与“鲟”通用,指代体型较大、吻部突出的淡水或洄游鱼类。

角(jiǎo):本义指兽类头顶的骨质突起。引申为尖锐、突出的部分。在“魫角”中,特指鲟鱼吻部或鳍棘的尖锐形态,借指其坚硬材质。

冠(guān):本义为帽子,特指古代男子戴的礼帽。引申为头饰、首领、第一等。在“冠子”中,指具体的头饰物品。


现当代应用

文学创作:在历史小说、奇幻小说中,魫角冠子常被用作塑造角色身份、背景或神秘感的道具。例如,描述一位来自海边的神秘人物,佩戴魫角冠子以暗示其非普通出身。

文化遗产保护:随着野生动物保护意识的增强,使用真实鲟鱼角制作冠饰的行为已受到严格限制。现代应用多转向文化研究、博物馆展示或仿制品制作,旨在传承传统工艺而非消耗自然资源。



※ "魫角冠子"的意思解释、魫角冠子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。