cóngxìng

从性


拼音cóng xìng
注音ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄥˋ

繁体從性

基础信息

读音:cóng xìng

词性:名词

释义:指生物体在发育过程中,受性激素影响而表现出的第二性征或性别特征。在心理学和社会学语境中,也指个体在性别认同、行为模式及社会角色上对特定性别的趋向与表现。


引证典故

学术渊源:该词多见于现代生物医学及心理学文献。早期中文文献中较少单独使用“从性”一词,多表述为“随性”或“性征”。随着内分泌学的发展,特别是关于性激素(如睾酮、雌激素)对靶器官作用机制的研究深入,“从性”作为描述激素作用靶点及性别分化过程的术语逐渐固定。在《现代汉语词典》等权威工具书中,该词条主要关联于生物学定义。


词语用法

搭配习惯:常与“激素”、“特征”、“分化”、“表达”等词搭配。例如“从性激素”、“从性腺”、“从性表达”。

语境限制:主要用于科学、医学及专业心理学讨论。在日常口语中,人们更倾向于使用“性别特征”、“生理性别”或“第二性征”等通俗表达,直接说“从性”会显得生硬且专业色彩过浓。


词语例句

1. 青春期男孩喉结突出、声音变粗,是典型的从性表现。

2. 研究指出,某些肿瘤细胞表面存在从性激素受体,这解释了激素疗法的有效性。

3. 在遗传学实验中,观察从性分化过程有助于理解基因型与表现型的关系。

4. 社会心理学视角下的从性,关注的是个体如何内化社会对性别的期待。

5. 药物说明书中警告,长期使用该类药物可能干扰正常的从性发育。


近义反义

近义词:性征、第二性征、性别特征、性分化。

反义词:无明显直接反义词。在特定语境下,若强调非性别化或中性化,可对应“无性别特征”或“中性化”,但这并非严格的反义关系,而是状态描述。


外语翻译

英语:Sex-linked(遗传学语境)、Sexual characteristics / Secondary sexual characteristics(生物学语境)、Gender expression(心理学/社会学语境)。

翻译思路:中文“从性”侧重“跟随/受性影响”的过程或结果。英语中较少使用单一动词性名词对应,通常根据具体领域选择名词短语。若指激素作用,常用 sex-hormone dependent;若指外在表现,常用 sexual dimorphism 或 secondary sex characteristics。


文化学术

学科交叉:该词处于生物学、内分泌学与性别研究的交叉地带。在传统生物医学中,它强调生理机制的客观性;而在当代性别研究中,学者开始反思“从性”概念中隐含的二元对立,探讨社会建构如何影响个体对生理性别的感知与表达。这种跨学科视角使得“从性”不再仅仅是生理术语,也成为讨论身份认同的切入点。


字源解析

构词分析:“从”意为跟随、顺从、依附;“性”指本性、属性或性别。组合起来,“从性”字面义为“顺从性别属性”或“受性别属性支配”。这一构词方式反映了汉语复合词中“动词+名词”表示受动或归属关系的常见模式,如“从心”(随心)、“从俗”(随俗)。


现当代应用

医学临床:在儿科内分泌科,医生常用该词描述儿童性早熟或性发育迟缓的病理状态。例如,“评估患儿的从性发育阶段”是临床诊断的标准步骤之一。

法律与伦理:在涉及跨性别者权益的法律讨论中,虽然法律条文多使用“生理性别”或“性别认同”,但学术评论中常借用“从性”概念来分析生理特征与社会身份之间的张力,探讨法律应如何界定基于从性特征的歧视。



※ "从性"的意思解释、从性是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。