fēngyāo

蜂腰


拼音fēng yāo
注音ㄈㄥ 一ㄠ


基础信息

词性及读音:“蜂腰”在现代汉语中通常作名词,读作 fēng yāo。

基本释义:“蜂腰”原指蜂类(如蜜蜂)的细窄腰部结构,后引申为形容人体或物体中部纤细、两端相对宽大的形态,常见于文学、艺术、医学等领域。


引证典故

古代文献引用:唐代诗人李贺《恼公》诗中有句:“陂陀梳碧凤,腰袅带红纱。”其中“腰袅”即暗含“蜂腰”之意,用以描绘女子体态轻盈、腰肢纤细如蜂。宋代张炎《词源·杂论》亦云:“结句要放平淡,如‘淡烟流水画屏幽’之类,方是作家。若‘蜂腰’太露,则失之纤巧。”此处“蜂腰”借指词中过于纤巧、缺乏浑厚之笔法,虽非本义,但可见其在古典文论中的隐喻用法。


词语用法

语法功能:多作定语、主语或宾语,用于描述人或物的形体特征。

适用语境:常用于文学描写、艺术创作、中医诊断及昆虫学中,具有形象性与审美色彩。


词语例句

1. 这位舞者的身姿婀娜,尤其是那盈盈一握的蜂腰,令人赞叹不已。

2. 蜂腰鹤膝,乃古画中美人标准之一。

3. 中医认为,肝气郁结可致“蜂腰”型体型,需疏肝理气调理。

4. 蜜蜂的蜂腰是其区别于其他昆虫的重要形态特征。

5. 她的蜂腰在紧身旗袍下若隐若现,展现出东方女性的柔美曲线。


近义反义

近义词:柳腰、水蛇腰、细腰、纤腰——均强调腰部纤细。

反义词:水桶腰、粗腰、丰腰——指腰部粗壮或宽大。


外语翻译

英语对应词汇:wasp waist(尤指人体腰部纤细如黄蜂)、narrow waist;昆虫学中可译为“petiole of the abdomen”或“narrow waist of a wasp/ bee”。


文化学术

文化内涵:在中国传统文化中,“蜂腰”常与女性美联系在一起,象征柔弱而富有生命力之美。唐代以后,“蜂腰”成为古典诗词中描绘佳人身材的典型意象。同时,在中医理论中,“蜂腰”也被视为某些体质或病理状态的体征之一,反映气血运行状况。


字源解析

构词分析:“蜂”指昆虫类群,特指蜜蜂等具明显腰节结构的生物;“腰”为人或动物躯干中部连接上下肢的部分。“蜂腰”为偏正式合成词,以“蜂”修饰“腰”,强调其细窄特征。二字皆属象形与会意结合,形义明确。


现当代应用

现代使用场景:在时尚界、影视表演、文学创作及科普教育中广泛使用。例如模特选拔常提及“蜂腰比例”;健身教练指导塑形时也会用“打造蜂腰线条”作为目标;生物学教材则用以描述膜翅目昆虫的身体结构。此外,网络语言中也有将“蜂腰”用于调侃或赞美女性身材的现象。


分字解释


※ "蜂腰"的意思解释、蜂腰是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。