tàibàn

太半


拼音tài bàn
注音ㄊㄞˋ ㄅㄢˋ


基础信息

词性与读音:“太半”为汉语书面语中的固定搭配,读作“tài bàn”,属名词性短语,在古典文献中常用于表示“大半”“大部分”。其结构由“太”与“半”复合而成,并非两个独立实词并列。

释义:“太半”意为“超过一半,即绝大部分、大多数”。它强调数量上的显著多数,通常用于描述人或事物的比例,常见于历史、哲学及文学典籍中。


引证典故

《史记·项羽本纪》:“项王乃复引兵而东……汉军皆走,相随属者,太半矣。”此句描述楚汉战争中项羽败退时,随其奔逃的士兵已不足半数,而汉军追击者中“太半”相随,说明多数人已溃散或投降。

《汉书·贾谊传》:“天下之势方病大瘇……太半不粒食。”此处指当时百姓大多缺粮,生活困苦,“太半”强调灾民占总人口之绝大多数。

《淮南子·主术训》:“故圣人之举事也,以太半听,以少半应。”高诱注:“太半,犹大半也。”此句说明圣人处理政务时,以多数意见为准则,少数则灵活应对。


词语用法

语法功能:“太半”多作主语、宾语或定语,常与“有”“皆”“已”等副词连用,构成如“太半之人”“太半已降”等结构。

语义限制:多用于描述群体数量、兵力规模、民众状态等具体范畴,较少用于抽象概念(如时间、思想等)。

语体色彩:属文言雅语,现代口语中已基本不用,仅在引用古籍、学术论述或正式文体中偶见使用。


词语例句

1. 秦失其鹿,天下共逐之,而六国之士,太半归于强秦。

2. 汉兴以来,法令滋章,百姓太半困于徭役。

3. 此役之后,敌军太半被俘,余众溃散无踪。

4. 上古之时,民朴而少欲,太半耕织自给,罕闻市易。

5. 今观郡县户籍,流民太半,田畴荒芜,仓廪空虚。


近义反义

近义词:大半、过半、几半、什七八、十之八九、绝大多数、十居其九。

反义词:少数、寡众、无几、所剩无几、寥寥无几、极少数。

辨析说明:“太半”比“大半”更具古雅色彩,且隐含“超过半数”之意,而“大半”仅指接近一半以上;“十之八九”更侧重概率估计,语气较口语化。


外语翻译

英语:most (of them), the majority, more than half, over half

法语:la majorité, plus de la moitié

德语:die Mehrheit, mehr als die Hälfte

日语:大半(たいはん),多くの

韩语:대부분(大部分),절반 이상(一半以上)


文化学术

历史语境:在秦汉至魏晋文献中频繁出现,反映古代对人口、军队、赋税等社会资源的量化认知方式。如《盐铁论》《过秦论》皆用以表达统治基础的变化。

哲学意涵:道家文献中亦有运用,如《庄子·天地》言“万物太半,而不知其所始”,借“太半”探讨存在之普遍性与不可穷尽性。

计量观念:“太半”体现了中国古代“分—半—太半”三级数量体系,与现代统计学中的“过半”概念对应,但缺乏精确数值定义,属模糊量化表达。


字源解析

“太”之本义:甲骨文象人形,本义为“极大”“最上”,引申为“过分”“过于”。《说文解字》:“太,滑也。从大,声。”段玉裁注:“凡言甚者,为古太字。”

“半”之本义:象物中分,《说文》:“半,物中分也。”指将整体一分为二。

复合构词逻辑:“太”修饰“半”,形成“过分地分成两半”,实则意指“超过半数”,即“大半”之强化形式。非“太”+“半”简单相加,而是语义融合。


现当代应用

古籍研究:在现代学术论文、古籍校勘注释中仍广泛使用,如《史记会注考证》《汉书补注》等权威版本中常见此类表述。

语文教育:作为文言文高频词汇进入中学语文教材,如人教版高中语文选修教材《中国古代诗歌散文欣赏》中有相关例句分析。

文学创作:少量当代作家在仿古文体中使用,如金庸小说虽多用白话,但在人物对话或叙述中偶见“太半弟子”“太半城池”等表达,增强历史感。

现代替代:日常交流中已被“大多数”“绝大多数”等现代汉语词取代,“太半”基本退出口语系统,成为纯粹的文言遗存词汇。


分字解释


※ "太半"的意思解释、太半是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。