sānjūn

三军


拼音sān jūn
注音ㄙㄢ ㄐㄨㄣ

词性名词
繁体三軍


基础信息

词语类别:【三军】为汉语固定词组,属古代军事术语,现代仍保留历史语义并扩展出比喻用法。

词性:名词性短语,可作主语、宾语或定语。

读音:sān jūn(普通话拼音)


引证典故

《周礼·夏官司马》记载:“凡制军,万有二千五百人为军,王六军,大国三军,次国二军,小国一军。”此处“三军”指春秋战国时期大国所设的上军、中军、下军,是军队的基本编制单位。

《左传·僖公二十七年》载晋文公重耳整顿军旅:“作三军,谋元帅。”表明“三军”已成为国家常备武装力量的代称。

《论语·子罕》有言:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”此句以“三军”泛指全军,强调统帅虽可被剥夺,但普通士兵的意志不可动摇。


词语用法

本义用法:原指古代大国军队的三大主力部队(上、中、下军),后泛指整个国家的军队。

引申用法:在现代汉语中,“三军”常作为“中国人民解放军”的简称使用,尤其在正式或庄重语境中。

修辞用法:可用于比喻重大事业或整体力量,如“教育三军”“文化三军”等,属文学化表达。


词语例句

1. 古代语境:“晋侯使郤縠将中军,栾书佐之,以统三军。”——《左传·宣公十二年》

2. 现代政治语境:“中国人民解放军三军将士在阅兵式上接受检阅,展现了威武之师的风采。”

3. 比喻用法:“这位将军不仅统帅三军,更致力于提升全军的战略素养。”

4. 日常表达:“三军未动,粮草先行,后勤保障是战争胜利的关键。”

5. 文学修辞:“文艺工作者要服务三军,为战士、学生和民众提供精神食粮。”


近义反义

近义词:全军、大兵、武装力量、国防军(特指解放军时)

反义词:民兵(在特定语境下相对正规军而言)、散兵游勇(贬义,与组织严密的三军相对)

注意:“三军”本身无直接反义单字词,但在对比语境中可与非正规武装形成对立。


外语翻译

英语:Three Armies / People's Liberation Army (PLA) — 其中“Three Armies”多用于学术或历史文献,表示传统意义上的三支军队;而“People’s Liberation Army”为中国人民解放军的官方英文译名,在当代语境中与“三军”对应。

日语:三軍(さんぐん)— 汉字相同,读法一致,常用于历史或军事文本中。

法语:les Trois Armées — 直译为“三支军队”,用于描述古代编制或比喻性用法。


文化学术

军事制度史意义:“三军”制度反映了先秦至春秋时期宗法制与分封制下的军事组织形态,是研究中国古代兵制的重要概念。

儒家思想载体:《论语》中“三军可夺帅”一句被广泛用于阐释道德意志高于外在权力的哲学观念,成为中华文化中坚韧精神的象征之一。

现代国家认同符号:在新中国成立后,“三军”逐渐固化为中国人民解放军的代称,承载国家安全与民族尊严的象征意义。


字源解析

“三”字含义:甲骨文象天地人三才相交之形,引申为数词“三”,亦表多数或完整体系。此处取“三者俱全”之意,非确指三数。

“军”字构型:金文作“軍”,从冖(mì,覆盖)、从车、从步,象众人围车而行,表示集体行军作战,本义为军队、驻扎。

合解:“三军”即由三种职能或编制构成的完整武装体系,体现古代对军队结构化的认知。


现当代应用

官方称谓:在中华人民共和国官方文件中,“三军”常作为“中国人民解放军陆、海、空三军”的缩略语出现,如“慰问三军官兵”。

媒体传播:央视新闻、人民日报等主流媒体在报道军事活动时使用“三军联合演习”“三军将士”等表述,强化其权威性与庄重感。

社会语言实践:民间口语中偶见“给三军发福利”类幽默表达,体现该词已融入大众话语体系,兼具严肃与戏谑双重色彩。


分字解释


※ "三军"的意思解释、三军是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。