zhīpí

织皮


拼音zhī pí
注音ㄓ ㄆ一ˊ

繁体織皮

基础信息

词语名称:织皮

词性:名词,动词(古汉语中可作动词,指编织皮革或制作皮革织物)

释义:“织皮”原指用皮革纤维或类似材料进行编织的工艺,古代多见于少数民族地区,用以制作服饰、鞍具、帐篷等。在《周礼》《礼记》等古籍中有所提及,后引申为一种手工艺或特定材质的织物。现代汉语中较少单独使用,多见于学术研究或文化描述中。


引证典故

文献出处:《礼记·月令》有载:“仲冬之月……是月也,日短至,阴阳争,诸蛰则死,民必疾疫。命奄尹,申宫令,审门闾,谨房室,必重闭,省妇事,毋得淫,虽有功事,亦令无发,著代,执圭,入内,不践阈。天子乃祈来年于天宗,大割祠于公社及门闾,腊先祖五祀,劳农以休息之。农夫既归,复其田里,以养桑麻,育六畜,以待明年之功。”其中虽未直接言“织皮”,但《正义》注疏中引用《周官》云:“掌皮,掌秋敛皮,冬敛革,春献之,遂以共邦之用。”此处“革”即加工后的皮革,与“织皮”工艺相关。

历史记载:《隋书·地理志》中提到:“其俗习织皮以为衣。”反映南北朝时期部分边远民族以皮革编织为衣饰的传统习俗。唐代《蛮书》亦载南诏国“男女皆披毡,或衣织皮”。


词语用法

语法功能:“织皮”在古汉语中多作名词性短语,如“织皮之服”;亦可作动宾结构,如“织皮为裳”,表示用皮革编织成衣物。

使用语境:主要用于描述古代边疆民族的手工技艺,或作为考古学与人类学术语,用于分析早期人类服饰与生存方式。现代文学中偶见借喻坚韧、质朴的生活方式。


词语例句

例1:《后汉书·西南夷传》载:“哀牢人‘被发穿胸,贯头而着之,又为结发,负排,织皮为衣’。”

例2:唐代樊绰《云南志·卷十》:“其地多山险,人皆以织皮蔽体,耐寒不畏霜雪。”

例3:现代学者在论文中指出:“‘织皮’工艺体现了原始纺织与皮革处理的结合,是早期文明的重要物质证据。”

例4:考古报告称:“出土织物残片中发现疑似织皮工艺的痕迹,采用动物筋腱与兽皮条交织而成。”

例5:小说描写边疆部落生活:“老人坐在火堆旁,手中不停编织着一块块粗糙的织皮,那是他唯一的冬衣。”


近义反义

近义词:鞣皮、编革、皮弁(指用皮革制作的冠帽)、毛织(泛指用动物毛发或皮条编织之物)

反义词:丝织、锦缎、缯帛(均指丝质精美织物)


外语翻译

英语:leather weaving / leather plaiting / leather textile

法语:tissage de cuir / tissu en peau tressée

日语:革編み(かわあみ)

韩语:가죽 짜기 (gajok jja-gi)


文化学术

文化意义:“织皮”不仅是实用工艺,更承载了古代少数民族的生存智慧与文化认同。它体现了人与自然的紧密联系,以及对恶劣环境的适应能力。在人类学视角下,织皮技术属于“复合材料工艺”,早于金属工具普及时期,具有高度的技术原创性。

学术价值:在考古学与民族学领域,“织皮”常被作为研究史前社会物质文化的重要线索。例如,青海喇家遗址出土的“编织物”经碳十四测定,被认为可能是最早的织皮遗存之一。


字源解析

字形结构:“织”从糸,戠声,本义为用绳线交织成布;“皮”为象形字,甲骨文作“⺼”,象兽皮之形。二字合用,“织皮”强调以皮革为原料进行编织的动作或成品。

词义演变:“织皮”最初专指用动物皮条或皮片编织成衣或用品的行为。随着语言发展,该词逐渐固化为特定工艺名称,不再泛指一般编织行为。


现当代应用

传统工艺复兴:近年来,少数民族地区(如藏族、羌族)尝试复原“织皮”技艺,将其作为非物质文化遗产项目进行保护与传承。

现代设计灵感:当代艺术与设计领域,“织皮”元素被融入皮具设计、时装与家居装饰中,象征粗犷、原始与现代感的融合。

学术研究领域:在考古学、民族学与材料科学交叉研究中,“织皮”仍作为关键术语出现在论文与报告中,用于分析古代社会的技术水平与文化特征。


分字解释


※ "织皮"的意思解释、织皮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。