fèngliào

俸料


拼音fèng liào
注音ㄈㄥˋ ㄌ一ㄠˋ


基础信息

词性:名词

拼音:fèng liào

释义:“俸料”是古代中国官僚体系中指官员的俸禄与各种补贴、津贴的总称。其中“俸”指基本薪俸,“料”则指附加的粮食或实物补贴,合称即为官员的全部经济收入来源。在唐宋以后逐渐制度化,成为国家财政支出的重要组成部分。


引证典故

《唐六典》记载:“凡文武百官之禄,皆有常制……其给也,或以钱,或以粟,或以布帛,谓之‘俸料’。”此说明唐代已系统化地将官员收入划分为“俸”与“料”两部分。

宋代《宋史·职官志》载:“诸司使副、诸卫将军以下,皆给俸料。”表明宋代延续并细化了前代制度,将不同品级官员的俸料标准明确化。

明代《明会典》规定:“京官月支俸米,外官有本色、折色之分,并给盐钞、柴薪等料。”可见“料”不仅包括粮食,还涵盖生活必需品补贴。


词语用法

使用场合:多用于历史文献、学术研究及古典小说中对古代官僚经济待遇的描述,现代汉语中已基本不用该词,仅在专业史学研究中偶见。

语法功能:常作主语、宾语或定语,如“朝廷削减百官俸料”“俸料制度始于汉而盛于唐”。


词语例句

1. 唐代官员的俸料由中央户部统一核算发放,体现了国家对官僚体系的精细化管理。

2. 宋代实行“职田”制度,作为俸料的重要组成部分,用以补充官员的实际收入。

3. 明清两代,低级文官的俸料微薄,难以维持家计,故多有“冰敬”“炭敬”等非正式补贴。

4. 据《万历会计录》统计,万历年间全国俸料支出约占财政总开支的三分之一。

5. 唐代中后期,因财政紧张,朝廷曾停发部分官员的“杂料”,引发士人不满。


近义反义

近义词:俸禄、廪给、公廨钱、官俸

反义词:私产、家资(无官方收入之意)

辨析说明:“俸禄”泛指所有官员所得,范围较广;“俸料”特指包含实物与货币的综合收入体系,更具制度性内涵。


外语翻译

英文对应词:official stipend and allowances / official emoluments

日文汉字:俸料(ほうりょう)

韩文转写:봉량(bongnyeok)


文化学术

制度背景:俸料制度是中国古代中央集权体制下维持官僚系统运作的重要机制,其演变反映国家财政结构与治理理念的变迁。

社会影响:合理的俸料设计有助于减少腐败,但过低则易催生“火耗”“陋规”等灰色收入,成为历代改革重点。

研究价值:通过对俸料制度的分析,可窥见古代赋税征收、货币流通、等级秩序等多重社会结构特征。


字源解析

“俸”字:从人从奉,本义为“给予”“授予”,引申为朝廷赐予官员的薪俸。《说文解字》:“俸,赐也。”

“料”字:从米从斗,原指量取谷物,后引申为供给、配给。《周礼》郑玄注:“料,谓所当得之物。”

复合含义:“俸料”二字结合,强调国家以制度化方式对官员进行物质供给,体现“养廉”理念与行政成本控制的双重意图。


现当代应用

历史研究:在秦汉至明清断代史研究中,俸料是衡量官员待遇与社会稳定关系的核心指标之一。

文学再现:在现代历史小说与影视剧中,常以“俸料不足”解释清官的清贫形象,如《雍正王朝》《大明王朝1566》中的情节设定。

制度比较:中外学者在研究古代文官制度时,常将“俸料”与西方“salaried officialdom”对比,探讨激励机制差异。

术语沿用:台湾地区部分历史教材仍保留“俸料”一词,用于讲授传统官制。


分字解释


※ "俸料"的意思解释、俸料是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词