首页汉语词典夫人城夫人城的意思
fūrénchéng

夫人城


拼音fū rén chéng
注音ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄔㄥˊ


基础信息

名称:夫人城是中国古代城池或军事防御设施的一种特殊称谓,多见于南北朝时期,特指由女性(尤其是将领之妻)主持修建或坚守的城池。这类城池往往具有象征意义与实际战略价值,反映了当时女性在战争中的参与及社会角色的复杂性。


引证典故

历史出处:“夫人城”一词最早见于《南史·宋本纪》及《资治通鉴》等正史记载。东晋末年,刘裕镇守襄阳时,其妻刘氏曾率众修筑城墙以抵御敌军,后人称此城为“夫人城”。另据《晋书·载记》载,前秦苻坚南侵时,东晋将领朱序之母韩氏亦曾夜助筑城,加固防务,百姓感其功,遂名“夫人城”。

文学引用:唐代诗人李白在《襄阳曲》中写道:“襄阳行乐处,歌舞白铜鞮。江城回渌水,花月使人迷。”虽未直接提及夫人城,但后世文人常以“夫人城”代指襄阳一带的历史遗迹,寄托对忠勇女性的追思。宋代陆游亦有诗云:“夫人城上月如霜,犹忆当年守战忙。”


词语用法

语义范畴:“夫人城”在现代汉语中多用于历史文化语境,专指历史上因某位夫人(妻子、母亲)参与城防建设或坚守而命名的城池,具有纪念性与象征性。

语法功能:通常作名词使用,可充当主语、宾语或定语。例如:“这座夫人城见证了巾帼不让须眉的壮举。”

语体色彩:属书面语,常见于历史散文、学术论述及文化旅游宣传文本中,带有庄重、敬仰的情感色彩。


词语例句

1. 襄阳的夫人城遗址如今已成为爱国主义教育基地,每年吸引大量游客前来缅怀先贤。

2. 史书虽简,却清晰记录了那位夫人如何在战火中指挥若定,最终保全了全城百姓。

3. 考古队在汉江沿岸发现了疑似夫人城城墙的夯土遗迹,专家正对其年代进行测定。

4. 她站在夫人城的残垣之上,仿佛能听见千年前金戈铁马与妇人低语的交织回响。

5. 这座夫人城不仅是一座城,更是一段被史书铭记的女性力量的历史见证。


近义反义

近义词:娘子关(明代由女将秦良玉镇守而得名)、巾帼城(泛指由女性参与建设的城池)、贞烈城(强调女性守节卫城的道德象征)。

反义词:无名垒(无明确命名来源的普通堡垒)、寻常堡(指普通军事据点,无特殊人文背景)。


外语翻译

英语:Lady's City (直译), or more accurately, "Madam's Fortress" in historical contexts; alternatively, "Women-Commanded Citadel". In academic usage, it is often transliterated as "Furen Cheng" with explanatory notes.

日语:夫人城(ふじんじょう)

韩语:부인성(夫人城,音译+意译结合)


文化学术

性别研究视角:夫人城现象为研究中国古代女性在军事与公共事务中的角色提供了重要案例。尽管传统史学常忽视女性贡献,但此类遗迹表明,在特定危难时刻,女性可通过组织能力、资源调配甚至道德权威影响战局。

文化遗产地位:中国多地(如湖北襄阳)已将夫人城列为文物保护单位,部分纳入“三国文化圈”与“六朝古都”旅游路线,成为地方认同的重要符号。

史学争议:有学者质疑某些“夫人城”是否为后世附会之名,主张需结合出土文献与地理考据加以甄别,避免浪漫化历史叙事。


字源解析

“夫”字本义:甲骨文象人正面站立形,本义为成年男子,引申为配偶、尊称。此处“夫人”非泛称贵妇,而是特指将领之妻,体现古代“男主外女主内”框架下罕见的女性主导公共事务情形。

“人”字构形:象侧立之人形,强调个体存在。“人”在此处并非独立概念,而是“夫”所指对象的属性标识,合称即“丈夫之妇”。

“城”字演变:从“土”从“成”,表示城墙环绕之地。《说文解字》释为“以盛民也”,强调其作为政治与防御空间的功能。夫人城之“城”,兼具实体建筑与精神象征双重含义。


现当代应用

教育领域:中学历史教材常将夫人城作为“古代妇女地位”讨论案例,引导学生思考性别与权力的关系。

文旅开发:襄阳市打造“夫人城景区”,复原城墙、设立纪念馆,并编排沉浸式话剧《韩氏守城》,推动传统文化活化传播。

网络语境:在网络文学与游戏中,“夫人城”常被借用为古风场景名称,如手游《江南百景图》中设有“夫人城”建筑模块,玩家可解锁相关剧情任务。

国际传播:“夫人城”作为中国文化符号之一,出现在“一带一路”文化交流项目中,用于讲述中国历史上的女性智慧与坚韧精神。



※ "夫人城"的意思解释、夫人城是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。