词性及释义:“齐名”是一个汉语动词,拼音为 qí míng,意为“名声相等;声誉相当”。通常用于描述两个人、两个事物或两个时代在名声、地位、成就等方面不相上下,彼此媲美。
历史出处:“齐名”一词最早可追溯至中国古代文献。《三国志·蜀书·诸葛亮传》中有“每自比于管仲、乐毅,时人莫之许也”的记载,虽未直接使用“齐名”,但后世常将诸葛亮与管仲、乐毅相提并论,视为“齐名”之典范。唐代诗人杜甫在《戏为六绝句》中云:“王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。”后人亦将初唐四杰(王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王)视为文坛齐名之代表。宋代苏轼在《答谢民师书》中写道:“仆与足下,齐名一时,而所守不同。”此句明确使用“齐名”一词,表达二人同时代且声名相当之意。
语法功能:“齐名”为及物动词,常带宾语,多用于书面语。常见搭配为“与……齐名”“同……齐名”“齐名于……”。也可作谓语、定语或状语,如:“李白与杜甫齐名。”“这两位艺术家齐名已久。”在现代汉语中,多用于褒义语境,强调正面声誉的对等。
示例1(文学领域):李白与杜甫齐名,并称“李杜”,是盛唐诗歌的双峰。
示例2(科学领域):牛顿与莱布尼茨在微积分的发明上齐名,尽管存在优先权之争。
示例3(艺术领域):毕加索与达利齐名,同为现代艺术的代表人物。
示例4(历史人物):孔子与苏格拉底齐名,被尊为世界哲学教育的奠基者。
示例5(当代人物):马云与马化腾齐名,是中国互联网行业的领军人物。
近义词:并称、并列、媲美、比肩、等量齐观、不分轩轾
反义词:逊色、相去甚远、望尘莫及、独领风骚(若强调一人独大)
英文对应:be equally renowned with / be on a par with / be equally famous as
日文翻译:並び立つ / 同等の名声を持つ(平假名:ならびたつ / どうとうのめいめいをもつ)
法文翻译:être à égalité de renom avec
文化内涵:“齐名”体现了中国传统文化中对“名实相符”的重视。在古代士人中,“齐名”不仅是个人声誉的体现,更关乎道德、学问与功业的综合评价。儒家强调“立德、立功、立言”三不朽,“齐名”往往意味着在某一领域的卓越贡献达到公认的高度。此外,“齐名”也常用于构建历史人物之间的关联性,形成“并称”传统,如“班马”(班固与司马迁)、“韩柳”(韩愈与柳宗元)等,成为文学史、史学史上的重要现象。
字形结构:“齐”为会意字,甲骨文从“禾”从“二”,表示禾麦吐穗整齐,引申为“同等、一致”;“名”为形声字,从口夕声,本义为“命名”,引申为“声誉、名声”。“齐名”合指“名声相等”,二字组合强调的是声誉的对等性与一致性。
现代使用场景:在当代媒体、学术研究与公共话语中,“齐名”广泛用于评价具有同等影响力的个人或团体。例如,在科技界常称“乔布斯与比尔·盖茨齐名”;在教育领域,“钱学森与邓稼先齐名”被用于强调他们在两弹一星事业中的同等贡献。该词也出现在新闻报道、学术论文和纪念文章中,作为客观评价人物地位的重要词汇。随着全球化发展,“齐名”也被用于中外人物比较,如“爱因斯坦与玻尔齐名”,凸显其在物理学史上的并列地位。