拼音:tóng míng
词性:形容词、动词
基本释义:名称或名字相同。
古代文献:《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财。” 唐孔颖达疏:“上古虽有百物,未有名号,黄帝为物作名,正名其体也。” 虽未直接出现“同名”一词,但体现了“名”的重要性,同名现象古已有之。
现代辞书:《现代汉语词典》(第7版)释义为“名字或名称相同”。
释义:谓名称相同。
举例:这两座山同名,都叫“莲花山”,但不在同一个省。
语法功能:可作谓语、定语。
常见搭配:同名作品、同名人物、同名同姓、与...同名。
使用语境:多用于描述人、事物、作品等在名称上的重合。
1. 这部电影是根据同名小说改编的。
2. 我们班上有两个同名的学生,都叫张伟。
3. 这座桥与威尼斯的一座古桥同名。
4. 他与一位著名的科学家同名,常被人误会。
5. 这家餐厅与市中心的另一家餐厅同名,但并非连锁店。
近义词:同称、同名同姓(特指人名)、重名
反义词:异名、别称
英语:of the same name; homonymous
日语:同名(どうめい)
法语:du même nom
德语:gleichnamig
语言学:在词汇学中,“同名”现象属于“同形异义”或“同音异义”的一种特殊情况,即两个或多个不同的事物共享一个名称。
信息科学:在数据库和搜索引擎中,“同名消歧”是一个重要的技术问题,旨在区分具有相同名称的不同实体。
“同”:会意字,从冃从口,表示众人齐声。
“名”:会意字,从夕从口,夜晚相见,自报姓名以相识别。
中古音:同:定母东韵平声;名:明母清韵平声。
上古音:同:定母东部;名:明母耕部。
命名文化:在中国传统文化中,命名是重要之事。“同名”有时被视为一种缘分或联系,尤其是在宗族内部,晚辈可能与长辈同名以示纪念;但也可能因避讳等原因而避免。
同名共姓 -> 姓甚名谁 -> 谁是谁非 -> 非亲非故 -> 故步自封
同名 vs 同姓:“同名”指名字完全相同;“同姓”仅指姓氏相同,名字可能不同。
同名 vs 重名:“重名”更口语化,强调名字重复这一现象;“同名”书面语色彩更浓,也可用于非人事物。
网络搜索:在搜索引擎中,用户常使用“同名”进行精确搜索,如“搜索同名电影”、“查找同名人物”。
社交媒体:在社交平台上,用户可能会遇到同名用户,需要依靠其他信息(如头像、简介)进行区分。
语文教学:可用于讲解词语的精确含义和用法,通过造句练习加深理解。
对外汉语:作为常用词汇,向留学生解释其含义,并通过情景对话(如介绍重名朋友)进行练习。
曾子杀人:《战国策·秦策二》记载,有与曾子同名者杀人,旁人误传是曾子杀人,其母起初不信,但三人成虎,最终也信以为真。此典故说明了同名可能带来的误解和谣传的威力。
知识产权:在商标、品牌领域,“同名”可能导致法律纠纷,需要判断是否存在混淆或侵权。
娱乐产业:小说、漫画、游戏等作品改编成影视剧时,常保留原名,称为“同名改编”,利用原作的知名度。
行政管理:在户籍、学籍等管理系统中,同名现象给身份唯一性识别带来挑战。