首页汉语词典荷包蛋荷包蛋的意思
hébāodàn

荷包蛋


拼音hé bāo dàn
注音ㄏㄜˊ ㄅㄠ ㄉㄢˋ

词性名词

基础信息

定义:荷包蛋是一种常见的烹饪食品,指将打散的鸡蛋液在平底锅中加热煎制,通常呈圆形或椭圆形,表面金黄,中心为半熟或全熟状态。因其形状类似古代荷包而得名,是中国及东亚地区广泛食用的家常菜之一。

别名:煎蛋、太阳蛋(特指单面煎至蛋黄半流心)、水煮荷包蛋(部分地区称“水波蛋”)

主要食材:鸡蛋、食用油、盐、葱花(可选)


引证典故

历史渊源:荷包蛋作为家常菜肴,其名称最早可追溯至清代。《清稗类钞·饮食类》中已有“荷包蛋”的记载,形容其形如荷包。虽无具体典故人物,但在民间常与文人雅士的简朴饮食文化相联系,被视为“粗茶淡饭”中的代表之一。


词语用法

语法功能:名词,作主语、宾语或定语。

搭配使用:常用于早餐、便餐、夜宵等日常饮食语境;可与米饭、面条、馒头等主食搭配食用;也可加入酱油、胡椒、辣椒等调味品。


词语例句

例1:妈妈每天早上都会给我做一碗荷包蛋配粥。

例2:这家小店的招牌菜是葱香荷包蛋拌面,味道特别香。

例3:他喜欢把荷包蛋煎得外焦里嫩,蛋黄微微流动。

例4:早餐我只要一个荷包蛋和一杯豆浆就够了。

例5:奶奶做的荷包蛋总是撒上一点葱花,颜色好看又提味。


近义反义

近义词:煎蛋、炒蛋、太阳蛋(特指半熟煎蛋)

反义词:无反义词,因“荷包蛋”为具体食物名词,无直接对立概念。但可对比“生食鸡蛋”或“蒸蛋羹”等不同烹饪方式的蛋类食品。


外语翻译

英文:fried egg(特指单面煎的荷包蛋)

日文:目玉焼き(めだまやき,字面意为“眼睛烧”,即单面煎蛋)

韩文:달걀프라이(dalgyeol ppurae,直译“鸡蛋煎”)

法文:œuf brouillé(炒蛋)或 œuf poché(水煮蛋,非荷包蛋)


文化学术

饮食文化意义:荷包蛋在中国家庭饮食中具有象征“圆满”“完整”的文化意涵,常出现在团圆饭或节日早餐中,寓意生活美满。其制作简单、营养均衡,是传统饮食智慧的代表。

营养学价值:富含优质蛋白质、维生素D、B族维生素及卵磷脂,易于消化吸收,适合各年龄段人群,尤其适合儿童、老人及术后恢复者。


字源解析

“荷”字本义:“荷”原指莲叶,引申为承担、装载。“荷包”在古代指系于腰间的布囊,形状圆鼓,与煎蛋的圆形外观相似,故以“荷包蛋”命名。

“蛋”字来源:“蛋”为形声字,从虫旦声,本义泛指鸟兽所产的卵,后专指禽类蛋类。

整体构词:“荷包蛋”为比喻性复合词,通过外形类比赋予食物形象化名称,体现汉语中以物喻食的命名习惯。


现当代应用

快餐与连锁店:麦当劳、肯德基等西式快餐店虽主打西式煎蛋,但在中国市场也提供中式荷包蛋作为早餐选择;本土品牌如“老乡鸡”等亦推出“荷包蛋套餐”。

网络用语:在网络语境中,“荷包蛋”有时被幽默地用来形容“圆滚滚的丸子”或“卡通人物的眼睛”,但此类用法属戏谑延伸,非正式语言规范。

健康饮食趋势:近年来,低油少盐的“空气炸锅荷包蛋”“水煮荷包蛋”成为健康饮食推荐选项,受到都市养生人群的青睐。



※ "荷包蛋"的意思解释、荷包蛋是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。