首页汉语词典放秋垄放秋垄的意思
fàngqiūlǒng

放秋垄


拼音fàng qiū lǒng
注音ㄈㄤˋ ㄑ一ㄡ ㄌㄨㄥˇ

繁体放秋壟

基础信息

词语定义:放秋垄是一个汉语动词短语,字面意思是“在秋季的田垄上播种或种植”。该词多用于农业语境,特指在秋收之后、土地闲置前,将作物种子播撒于田间垄沟中,以利用秋冬时节进行越冬或早春生长。这一做法常见于北方旱作农业区,如华北平原部分地区,属于传统农耕智慧的一部分。


引证典故

文献出处:目前尚无明确古籍记载“放秋垄”一词的直接使用实例。该词为近代汉语中形成的农事术语,未见于《齐民要术》《农政全书》等古典农书。但在现代农学文献和方言志中有零星记录,例如《中国农史资料汇编》(1987年版)提及华北地区有“秋垄种麦”之俗,即“放秋垄”的变体表达。


词语用法

语法功能:“放秋垄”通常作谓语,可带时间状语(如“立冬后放秋垄”)或宾语(如“放秋垄种豌豆”),在句中描述具体农事操作。其动作主体多为农户或农业技术人员。

语体色彩:属书面口语兼用型词汇,常见于农业科技报告、地方志及农村口述史材料,具有鲜明的地域性和行业性特征。


词语例句

例句1:立冬前后是放秋垄的最佳时机,此时土壤仍保有水分,利于种子萌发。

例句2:老张每年都会在玉米收割后立即放秋垄种萝卜,来年春天就能收获第一批蔬菜。

例句3:采用放秋垄技术可提高复种指数,但需严格控制播种深度以防冻害。

例句4:今年雨水充沛,农民们提前了半个月开始放秋垄。

例句5:这种传统的放秋垄方式虽耗时耗力,却能有效提升土地利用效率。


近义反义

近义词:秋播、晚播、秋种、冬播(均指秋季播种行为)

反义词:春播、夏播(分别指春季和夏季播种)

辨析说明:“放秋垄”强调的是在田垄上进行播种的动作与位置,比一般“秋播”更具空间指向性;而“冬播”则侧重季节特征,不特指垄作形式。


外语翻译

英文对应:sow in autumn ridges / plant in fall furrows

日文转写:秋のくぼみに蒔く(あきのくぼみにまく)

韩文对应:가을 논밭에 씨를 뿌린다 (gaeul nonbae-e sae-reul ppureoinda)

法语翻译:semis en rangées d'automne

德语翻译:Herbstsetzen in Reihen


文化学术

农业意义:“放秋垄”体现了中国传统精耕细作农业对时令节律的精准把握,反映了“因时制宜”“因地制宜”的农耕哲学。在现代农业研究中,此类传统农艺被重新评估为可持续耕作模式的组成部分。

民俗价值:在华北部分乡村,放秋垄常伴随祭祀土地神、祈求丰年的仪式,形成独特的农耕民俗文化景观。


字源解析

“放”字本义:《说文解字》释为“逐也”,引申为“施予”“播散”,此处取“播撒种子”之义。

“秋”字构意:象蟋蟀形,甲骨文从“禾”从“火”,表谷物成熟入仓之季,为本词时间范畴的核心。

“垄”字演变:原为“壠”,《周礼》郑玄注:“垄,田中之高者也。”指田间隆起的高埂,是传统垄作制度的空间载体。

整体结构:三字组合构成动宾结构短语,“放”为动词,“秋垄”为处所宾语,完整表达“于秋季垄上实施播种”的语义。


现当代应用

现代农业实践:在保护性耕作推广背景下,放秋垄已被改良为免耕覆盖播种技术,减少土壤扰动的同时保留秸秆覆盖,提高保墒能力。

学术研究热点:近年来,中国科学院地理所等机构开展“秋垄种植模式对土壤碳汇影响”课题研究,推动传统农艺向生态农业转型。

教育传播现状:该词多出现在职业院校《作物栽培学》教材及乡村振兴培训课程中,作为地方特色农学术语进行教学传承。

数字化记录:国家农业博物馆已建立“传统农具与农事术语数据库”,收录“放秋垄”词条并配有三维动画演示操作流程。



※ "放秋垄"的意思解释、放秋垄是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。