词语:颠夺
拼音:diān duó
词性:动词性复合词,多用于书面语
释义:指颠覆夺取政权或地位,尤指在暴力或非法手段下推翻原有秩序并攫取权力。该词带有强烈政治与道德批判色彩,常与“篡夺”“政变”等概念关联。
历史文献出处:《左传·昭公二十三年》有“诸侯之师,以讨不庭”,虽未直接言“颠夺”,然其语境暗含对违礼篡权行为的谴责,后世学者引申为“颠夺”之雏形。
典籍用例:宋代朱熹在《论语集注》评“天下有道,则政不在大夫”时指出:“若使小人得志,颠夺其位,则礼乐征伐自出矣。”此句明确将“颠夺”作为违背天命与礼制的政治行为加以批判。
文学化表达:明代李贽《藏书·世纪列传总目前论》曰:“凡帝王之兴,非必顺天应人,亦有因势利导而颠夺者。”此说揭示历史上部分政权更迭实为武力强权所致,奠定“颠夺”一词的史学批评维度。
语法功能:多作谓语,可带宾语(如“颠夺王位”“颠夺帝位”),亦可作定语修饰名词(如“颠夺之徒”)。
语体色彩:属文言向现代汉语过渡的半文半白词汇,常见于历史评论、政论文章及学术文本中,日常口语中极少使用。
感情色彩:贬义为主,强调非法性与非正义性,常用于揭露篡权、政变等负面政治事件。
例句1:秦末天下大乱,陈涉首倡大泽,实乃草莽之间,颠夺王侯之位。
例句2:史载项羽破函谷,屠咸阳,终致怀王被废,可谓以力颠夺天下。
例句3:此辈宵小,不思正道,专以阴谋诡计算计朝纲,妄图颠夺社稷。
例句4:夫三代之衰,礼崩乐坏,多有佞臣窃柄,颠夺神器而不自知罪。
例句5:今观近代政局,若有人借民意为名,实则行颠夺之举,当警醒于史鉴之中。
近义词:篡夺、窃国、夺权、政变、倾覆、僭越、谋逆
反义词:禅让、继统、归附、拥戴、辅政、安邦、守成
辨析说明:“颠夺”较“篡夺”更具暴力颠覆意味,强调从根基动摇到权力易手全过程;相较“政变”,其范围更广,不限于宫廷内部,可涵盖全国性政权更迭。
英语:overthrow and usurpation / subvert and seize power
法语:renverser et s'emparer illégalement du pouvoir
德语:Sturz und Usurpation des Amtes
日语:倒戈奪権(とうがくだつけん)
韩语:전복 탈취 (jeonbok talcheo)
政治哲学视角:在儒家传统中,“天命靡常,惟德是辅”反对任何形式的“颠夺”,认为合法统治须合天道民心。“颠夺”被视为失德乱政的象征,如《孟子·梁惠王上》所言:“贼仁者谓之贼,贼义者谓之残,残贼之人谓之一夫。闻诛一夫纣矣,未闻弑君也。”隐含对暴政下权力更替的有限认可,但依然否定“颠夺”之名。
史学方法论意义:现代史家常以“颠夺”区分“革命”与“篡乱”,前者具正当性诉求(如黄巾起义、太平天国),后者纯为私欲夺权(如王莽代汉)。此概念有助于分析权力转移背后的合法性建构问题。
法律史关联:历代法典(如唐律疏议、大明律)均设“十恶”条,其中“谋反”“谋大逆”“谋叛”皆涵盖“颠夺”类行为,体现法律对非法夺权的严厉惩处态度。
“颠”之本义:甲骨文象人头顶有物,本义为“头顶”,引申为“高而危险”,再转指“倒下”“颠覆”。《说文解字》:“颠,顶也。”段玉裁注:“引申为凡颠倒之称。”
“夺”之本义:会意字,从大从寸,表示人手夺大物。《说文》:“夺,手持隹失之也。”即强行夺取。引申为“丧失”“胜过”等义。
复合构词理据:“颠”表状态变化(由正入反),“夺”表动作结果(权力转移),二字结合构成动态过程描述——先颠覆旧秩序,后夺取新权力,完整呈现“颠夺”的政治语义链。
学术研究:在明清鼎革研究中,学者常用“颠夺”一词批判吴三桂引清兵入关的行为,强调其背叛明朝、助敌篡位的性质(参见萧一山《清代通史》)。
媒体评论:20世纪末部分港台政论文章曾用以形容某些政治人物通过操纵舆论、操控选举等方式实现权力集中,虽用词略显古雅,但意在凸显其非民主本质。
文学创作:金庸武侠小说《倚天屠龙记》中,明教张无忌被推举为教主,作者虽未直言“颠夺”,但通过群雄混战、正邪博弈的情节,暗合“颠夺”之叙事结构,反映权力争夺的残酷性。
网络语境:在中文互联网历史讨论区(如知乎、豆瓣小组),“颠夺”偶被用于调侃虚构剧情中角色“黑化夺权”桥段,属戏谑式借用,非严肃学术用语。