diānchén

颠沉


拼音diān chén
注音ㄉ一ㄢ ㄔㄣˊ

繁体顛沉

基础信息

释义:指头脑昏沉、精神恍惚的状态,多因疲劳、疾病或精神刺激所致。

词性:形容词

常见搭配:头脑颠沉、神思颠沉、颠沉不振


引证典故

古代文献:清代曹雪芹《红楼梦》第七十八回:“宝玉因晴雯夭亡,连日神思颠沉,饮食无心。”此处描写宝玉因情感打击导致精神萎靡。

医籍记载:明代张介宾《景岳全书》提及“头目颠沉”为虚劳症状,与气血亏虚相关。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,形容人的生理或心理状态。

语体色彩:书面语,带古典文学色彩,现代使用频率较低。

使用场景:常见于传统医学诊断、古典文学描写及文言表达。


词语例句

1. 连值三日夜班后,他头脑颠沉,步履蹒跚。

2. 闻此噩耗,她顿觉天旋地转,神思颠沉如坠云雾。

3. 古籍载“伤寒初愈者,多现头目颠沉之症”。

4. 科举落第的秀才独坐书房,满纸墨迹皆透颠沉之气。

5. 暴雨将至的闷热午后,整条街巷都弥漫着令人颠沉的湿气。


近义反义

近义词:昏沉、恍惚、萎靡、混沌、困顿

反义词:清醒、振奋、明朗、爽利、清明


外语翻译

英语:drowsy; groggy; mentally confused

日语:ぼんやりする;意識が混濁する

法语:hébété; étourdi


文化学术

中医理论:属“神昏”范畴,《黄帝内经》认为与心脾两虚、清阳不升有关。

文学意象:传统诗词常以“颠沉”映射仕途失意或情感受创的心理状态,如李商隐“晓镜但愁云鬓改”的延伸意象。


字源解析

单字解义:“颠”本义为头顶,引申为顶端、倾倒;“沉”指没入水中,引申为沉重、深陷。二字组合强化陷入混沌状态的意象。

构词法:并列式复合词,通过近义叠加增强表意效果,类似“昏沉”“迷蒙”的构词逻辑。


现当代应用

现代使用:多见于中医诊疗、历史小说创作及传统养生论述,日常口语中逐渐被“头晕眼花”“昏昏沉沉”等替代。

学术研究:在医学史研究中常作为症状描述术语,文学领域则用于分析古典文本的人物心理描写特征。


分字解释


※ "颠沉"的意思解释、颠沉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词