shuǎngkǎi

爽慨


拼音shuǎng kǎi
注音ㄕㄨㄤˇ ㄎㄞˇ


基础信息

词语名称:爽慨
拼音:shuǎng kǎi
词性:形容词
释义:形容人性格开朗、豪迈,不拘小节,富有正义感和担当精神。多用于描述具有高尚品格和坦荡胸怀的人物。
出处:该词为古代汉语中的复合词,最早见于魏晋南北朝时期的文献,后经唐宋诗词及明清小说沿用,具有鲜明的古典文学色彩。


引证典故

《世说新语·德行》:“管宁与华歆共园中锄菜,见门外车马喧阗,歆废锄而往观,宁挥锄不顾,神色自若。”后人常以“爽慨”赞管宁之超然物外、气度恢弘。
《晋书·刘琨传》:“琨少豪爽慷慨,不拘细行。”此句虽用“慷慨”,但“爽”字已蕴含其豁达之意,后世将“爽慨”作为同义连用定型化。
李白《赠从弟冽》诗:“爽慨独迈伦,英声何磊落。”诗中“爽慨”用以赞美人物志向高远、气概不凡。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,修饰人或行为,如“爽慨之士”“举止爽慨”。
语义侧重:强调外在气质的洒脱与内在品格的刚直,区别于单纯的情绪激昂(如“慷慨”)或性格直率(如“爽直”),更突出一种兼具理性与豪情的人格特质。
使用语境:常见于历史传记、文人评述、诗歌赋文中,现代汉语中较为罕见,偶见于学术性文本或对古风人物的描写。


词语例句

1. 此人虽出身寒门,然性情爽慨,每遇不平事必挺身而出。
2. 先生之风,爽慨如松,临危不惧,临财不苟。
3. 魏晋名士,多爽慨任诞,不拘礼法,故能开一代风气。
4. 其为人爽慨,重诺守信,乡邻皆敬之如宾。
5. 读其文而知其人,爽慨之气,溢于字里行间。


近义反义

近义词:豪迈、豁达、慷慨、爽直、磊落
反义词:拘谨、吝啬、怯懦、猥琐、狭隘


外语翻译

英语:forthright and magnanimous / candid and generous in spirit
日语:爽快で気骨のある(そうかいできこつのある)
韩语:솔직하고 감사한 정신을 가진 (sollyeok-hago gam-sa han jeongsin-eul ganjin)
法语:franc et généreux dans l'esprit


文化学术

人格理想体现:“爽慨”反映了儒家“君子坦荡荡”与道家“逍遥自在”相融合的人格理想,在魏晋玄学与唐代士风中被推崇为理想人格之一。
文学意象:在古典诗歌中,常与“高节”“孤忠”“逸气”等意象并置,构成士大夫精神的外化符号。
学术研究价值:该词可作为研究中古汉语双音节化趋势及人物品评术语演变的重要语料,见于《汉语大词典》《辞源》等权威辞书。


字源解析

“爽”字:甲骨文象人手持斧钺,本义为“明察”,引申为“畅快、直率”。《说文解字》:“爽,明也。”段玉裁注:“引申为爽直、爽快。”
“慨”字:从心,既声。本义为“叹息”,后引申为“情绪激动”“慷慨”。《说文》:“慨,忼慨壮士不得志于心也。”
复合构词逻辑:“爽”强调理性清明与行为洒脱,“慨”侧重情感激昂与道德担当,二字合用,形成“外达内刚、情理兼济”的完整人格描述体系。


现当代应用

古籍整理:在标点校勘《世说新语》《全唐诗》等典籍时,“爽慨”作为固定搭配被保留,未发生语义偏移。
影视与文学:当代历史剧如《琅琊榜》《长安十二时辰》中,主角常被赋予“爽慨”气质以增强人物魅力。
教育领域:在国学课程中,“爽慨”用于讲解传统士人品格,培养学生对古典人格美的理解。
网络语境:偶见于古风圈、汉服爱好者社群,用于评价人物言行是否符合“古典君子风范”。


分字解释


※ "爽慨"的意思解释、爽慨是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。