yōukǎi

忧慨


拼音yōu kǎi
注音一ㄡ ㄎㄞˇ

繁体憂慨

基础信息

忧慨是一个汉语复合词,由“忧”与“慨”两个语素构成,多用于书面语,表达因忧虑世事、感怀时势而产生的深沉情感。该词常见于古典诗文及近现代文学作品中,语义偏重于内心的沉重与慨叹,情感色彩较为庄重。

词性:形容词或动词性短语,常作谓语、定语或状语成分。

拼音:yōu kǎi

繁体字:憂慨


引证典故

“忧慨”一词最早见于魏晋南北朝时期的诗文,多与士人感时伤世的情怀相关。

《文选·陆机〈叹逝赋〉》:“抚存悼没,俯仰忧慨。”此处“忧慨”指因亲友离世、时光流逝而生的悲悯与叹息,情感真挚而沉郁。

南朝梁·江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣……况秦吴兮绝国,复燕宋兮千里。或春苔兮始生,乍秋风兮暂起。是以行子肠断,百感忧慨。”此处的“忧慨”融合了离别之痛与人生无常的感慨,成为后世表达离愁的重要语汇。

唐代杜甫《登楼》诗:“花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为《梁甫吟》。”虽未直用“忧慨”,但其诗中家国之忧与历史之叹,正是“忧慨”情感的典型体现。


词语用法

“忧慨”多用于描述因社会动荡、人生际遇、历史变迁等引发的深沉情绪,常见于抒情散文、旧体诗及文人笔记中。

语法功能:可作谓语,如“心怀忧慨”;作定语,如“忧慨之情”;作状语,如“忧慨而言”。

搭配习惯:常与“心怀”“满怀”“顿生”“深致”等动词或副词搭配,如“顿生忧慨”“深致忧慨”。

语体色彩:属文言色彩较浓的书面语,现代口语中极少使用,多见于文学创作与学术评论。


词语例句

1. 面对山河破碎,他登临古台,心怀忧慨,提笔写下悲壮诗篇。

2. 读至国破家亡之句,不禁忧慨丛生,掩卷长叹。

3. 老人望着荒废的祖屋,忧慨之情溢于言表,仿佛看见百年兴衰。

4. 这篇悼文不仅哀逝者,更忧慨世道人心之变,读来令人动容。

5. 他在日记中写道:“夜不能寐,忧慨时局,不知何日得见清平。”

6. 诗人以孤舟夜泊为背景,借景抒怀,忧慨人生如寄,命运无常。


近义反义

近义词:忧愤、悲慨、慨叹、感伤、哀惋、怆然

这些词均含有因外界刺激而产生的负面情绪,但“忧慨”更强调忧虑与慨叹的结合,情感层次较深,且带有历史或社会维度。

反义词:欢愉、欣然、喜悦、畅快、欢欣

这些词表达积极情绪,与“忧慨”所承载的沉重心境形成鲜明对比。


外语翻译

英语:melancholy with indignation;sorrowful lament;deep concern and sigh

日语:憂いと慨嘆(うれいとがいたん)

韩语:근심과 분개(忧慨)

法语:mélancolie indignée;regret profond mêlé d'inquiétude

德语:traurige Empörung;tiefe Sorge mit Seufzer


文化学术

“忧慨”是中国传统士人精神的重要体现,尤其在儒家“忧患意识”与道家“感时伤逝”思想交融下形成。它不仅是个人情感的抒发,更承载了对国家命运、文化传承、道德沦丧的深切关注。

在古典文学中,“忧慨”常与“登高”“怀古”“送别”等主题结合,构成中国抒情诗的重要母题。如陈子昂《登幽州台歌》中“念天地之悠悠,独怆然而涕下”,虽无“忧慨”字面,实为忧慨精神的巅峰表达。

现代学者如钱穆在《国史大纲》中多次使用“忧慨”一词,用以描述士人对时代危机的反应,可见该词在学术语境中仍具生命力。


字源解析

忧:繁体作“憂”,从心从頁,本义为心中不安、愁苦。《说文解字》:“忧,心动也。”后引申为忧虑、担心。

慨:从心既声,本义为情绪激昂、叹息。《说文解字》:“慨,忼慨,壮士不得志也。”后多用于表达感慨、叹息之情。

两字合为“忧慨”,语义叠加,既含忧虑之深,又带慨叹之烈,形成一种复合型情感表达,常见于文人面对不可逆之变故时的心理状态。


现当代应用

在现代汉语中,“忧慨”使用频率较低,多见于仿古文体、历史小说、学术评论及旧体诗词创作中。

当代作家如余光中在散文中偶用“忧慨”一词,如:“面对文化断层,老一辈文人常怀忧慨。”此类用法延续了其古典气质。

在历史题材影视剧本或纪录片旁白中,“忧慨”亦作为修辞手段,用以渲染时代悲情与人物内心冲突,增强文本的文学性与历史感。


分字解释


※ "忧慨"的意思解释、忧慨是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。